Try Being Lonely - Dolly Parton перевод на французский

Try Being Lonely

Suppose you wanted someone the way I want you
Just imagine your body, mind and soul breaking in two
Walk the floor each night
Shed tears you can′t conceal
Just try being lonely
Then you'll know just how I feel
I saw you with your new love
And oh, it hurt me so
Funny how I see your face
Everywhere I go
You smiled and looked to be so happy
As you passed by
So I hurried ′round the corner
So you wouldn't see me cry
Suppose you wanted someone the way I want you
Just imagine your body, mind and soul breaking in too
Walk the floor each night
Shed tears you can't conceal
Just try being lonely
Then you′ll know just how I feel
Just try being lonely
Then you′ll know just how I feel

Try Being Lonely

Suppose tu souhaitais que quelqu'un t'aime comme je t'aime
Imagine juste ton corps, ton esprit et ton âme se briser en deux
Marcher sur le sol chaque nuit
Verser des larmes que tu ne peux pas cacher
Essaie d'être seul
Alors tu sauras ce que je ressens
Je t'ai vu avec ton nouvel amour
Et oh, ça m'a fait si mal
C'est drôle comme je vois ton visage
Partout où je vais
Tu as souri et on dirait que tu es si heureux
En passant
Alors je me suis précipité au coin de la rue
Pour que tu ne me voies pas pleurer
Suppose tu souhaitais que quelqu'un t'aime comme je t'aime
Imagine juste ton corps, ton esprit et ton âme se briser
Marcher sur le sol chaque nuit
Verser des larmes que tu ne peux pas cacher
Essaie d'être seul
Alors tu sauras ce que je ressens
Essaie d'être seul
Alors tu sauras ce que je ressens