Dolly Style - Kick It & Break It - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dolly Style - Kick It & Break It




Kick It & Break It
Ударь и разбей
I know you will make it
Я знаю, у тебя получится
Just kick it and break it
Просто ударь и разбей
And then you start over and over again
А потом начни сначала и снова снова
You gotta face your fears
Ты должен встретиться со своими страхами лицом к лицу
Turn 'em down
Подави их
No, nothing scares you anymore
Нет, тебя больше ничего не пугает
You gotta work it out
Ты должен проработать это
Work it, no, don't you ever stop
Работай, нет, не останавливайся
Til you make it right
Пока не сделаешь всё правильно
(Til you make it right)
(Пока не сделаешь всё правильно)
Show what you're looking like from where you are
Покажи, как ты выглядишь со стороны
And all the things you've done (all the things you've done)
И всё, что ты сделал (всё, что ты сделал)
Oh baby, yeah, you know, you've come so far
О, детка, да, ты знаешь, ты зашёл так далеко
The best is yet to come
Лучшее ещё впереди
I know you will make it
Я знаю, у тебя получится
Just kick it and break it
Просто ударь и разбей
And then you start over and over again
А потом начни сначала и снова снова
'Cause you gotta face it
Потому что тебе нужно встретиться с этим лицом к лицу
If you're gonna take it
Если ты собираешься это взять
Sometimes it's hard, but it isn't the end
Иногда бывает трудно, но это ещё не конец
'Cause you've been waiting for this day to come, yeah
Потому что ты ждал этого дня, да
So just embrace it all before it's gone, yeah
Так что просто прими это, пока это не ушло, да
I know you will make it
Я знаю, у тебя получится
Just kick it and break it
Просто ударь и разбей
And then you start over and over again
А потом начни сначала и снова снова
Woah oh oh
Woah oh oh
Whatever takes your time
Как бы это тебя ни занимало
Make it count
Заставь это считаться
Always remember who you are
Всегда помни, кто ты есть
(Remember who you are)
(Помни, кто ты есть)
I know you'll be just fine
Я знаю, с тобой всё будет хорошо
No doubt, whenever it is dark, you're a shining star
Нет сомнений, когда бы ни была темнота, ты сияющая звезда
Hey
Привет
Show what you're looking like from where you are
Покажи, как ты выглядишь со стороны
And all the things you've done (all the things you've done)
И всё, что ты сделал (всё, что ты сделал)
Oh baby, yeah, you know, you've come so far
О, детка, да, ты знаешь, ты зашёл так далеко
The best is yet to come
Лучшее ещё впереди
I know you will make it
Я знаю, у тебя получится
Just kick it and break it
Просто ударь и разбей
And then you start over and over again
А потом начни сначала и снова снова
'Cause you gotta face it
Потому что тебе нужно встретиться с этим лицом к лицу
If you're gonna take it
Если ты собираешься это взять
Sometimes it's hard, but it isn't the end
Иногда бывает трудно, но это ещё не конец
'Cause you've been waiting for this day to come, yeah
Потому что ты ждал этого дня, да
So just embrace it all before it's gone, yeah
Так что просто прими это, пока это не ушло, да
I know you will make it
Я знаю, у тебя получится
Just kick it and break it
Просто ударь и разбей
And then you start over and over again
А потом начни сначала и снова снова
Woah oh oh
Woah oh oh
I know you will make it
Я знаю, у тебя получится
Just keep the faith
Просто сохраняй веру
Whatever they say, you will be ok
Что бы они ни говорили, с тобой всё будет хорошо
'Cause you gotta face it and break away
Потому что тебе нужно встретиться с этим и вырваться
Yeah
Да
I know you will make it
Я знаю, у тебя получится
Just kick it and break it
Просто ударь и разбей
And then you start over and over again
А потом начни сначала и снова снова
'Cause you gotta face it
Потому что тебе нужно встретиться с этим
If you're gonna take it
Если ты собираешься это взять
Sometimes it's hard, but it isn't the end
Иногда бывает трудно, но это ещё не конец
I know you will make it
Я знаю, у тебя получится
Just kick it and break it
Просто ударь и разбей
And then you start over and over again
А потом начни сначала и снова снова
'Cause you gotta face it
Потому что тебе нужно встретиться с этим
If you're gonna take it
Если ты собираешься это взять
Sometimes it's hard, but it isn't the end
Иногда бывает трудно, но это ещё не конец
'Cause you've been waiting for this day to come, yeah
Потому что ты ждал этого дня, да
So just embrace it all before it's gone, yeah
Так что просто прими это, пока это не ушло, да
I know you will make it
Я знаю, у тебя получится
Just kick it and break it
Просто ударь и разбей
And then you start over and over again
А потом начни сначала и снова снова
Woah oh oh
Woah oh oh





Авторы: Caroline Aronsson, Linnéa Källström, Palle Hammarlund, Vilma Davidsson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.