Dolly Style - Rollercoaster - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Dolly Style - Rollercoaster




Rollercoaster
Montagnes russes
Life's a ride on a merry-go-round
La vie est un tour de manège
It spins you up till you're losing ground
Il te fait tourner jusqu'à ce que tu perdes pied
Hold your breath, are you ready to go?
Retens ton souffle, es-tu prête à y aller ?
It's a bumpy ride, going high and low
C'est un tour mouvementé, qui monte et qui descend
Join the ride, we're on a one-way street
Rejoins le tour, on est sur une voie à sens unique
The sky's the limit, can you feel the heat?
Le ciel est la limite, sens-tu la chaleur ?
Upside down, we're going inside out
À l'envers, on va à l'envers
Either way our way to go tonight
Quoi qu'il en soit, notre façon de faire ce soir
We're going high, we're going low
On monte, on descend
Yeah, you and I, we have our ways to go
Ouais, toi et moi, on a notre chemin à faire
We're going high, we're going low
On monte, on descend
We're on a roll-roll-roll, we're on a
On roule, on roule, on roule, on est sur un
We're on a rollercoaster
On est sur des montagnes russes
We're on a rollercoaster
On est sur des montagnes russes
(We're on a rollercoaster)
(On est sur des montagnes russes)
10k high, we are riding the skies
10 000 pieds de haut, on vole dans les airs
You get wings when two hearts collide
Tu as des ailes quand deux cœurs se rencontrent
No seat belts, no emergency brake
Pas de ceintures de sécurité, pas de frein d'urgence
Just sit back, it's all it takes
Assieds-toi, c'est tout ce qu'il faut
Upside down, we're going inside out
À l'envers, on va à l'envers
Either way our way to go tonight
Quoi qu'il en soit, notre façon de faire ce soir
We're going high, we're going low
On monte, on descend
Yeah, you and I, we have our ways to go
Ouais, toi et moi, on a notre chemin à faire
We're going high, we're going low
On monte, on descend
We're on a roll-roll-roll, we're on a
On roule, on roule, on roule, on est sur un
We're on a rollercoaster
On est sur des montagnes russes
We're on a rollercoaster
On est sur des montagnes russes
(We're on a rollercoaster)
(On est sur des montagnes russes)
We're on a rollercoaster
On est sur des montagnes russes
We're on a rollercoaster
On est sur des montagnes russes
We're going high, we're going low
On monte, on descend
We're on a roll-roll-roll, we're on a
On roule, on roule, on roule, on est sur un
(We're on a rollercoaster)
(On est sur des montagnes russes)
We're on a rollercoaster
On est sur des montagnes russes
We're on a rollercoaster
On est sur des montagnes russes
(We're on a rollercoaster)
(On est sur des montagnes russes)
We're on a rollercoaster
On est sur des montagnes russes
(We're on a rollercoaster)
(On est sur des montagnes russes)
We're on a rollercoaster
On est sur des montagnes russes





Авторы: Peter Lars Bostrom, Alexandra Salomonsson, G-son Thomas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.