Текст и перевод песни Dolly Style - WE R

WE R

I took my favorite shoes on
And the sun is always shining on me
I'm on my way to move on
Take it up and launch, got ready

'Cause no one ever knew me better
I read myself just like an open letter
I wanna be the start of something better (what?)
And I wake up and see

We are everything or nothing
We are wanting to be something new
When the lights go out
You will be the one that will shine tonight
We are everything or nothing
We are wanting to be something new
When the lights go out
You will be the one that will shine tonight

I woke up a little braver
Why not showing out a smile and I see (I see)
Like my picture in the mirror
So I tell myself what I wanna be

'Cause no one ever knew me better
I read myself just like an open letter
I wanna be the start of something better (what?)
And I wake up and see

We are everything or nothing
We are running to be something new
When the lights go out
You will be the one that will shine tonight
We are everything or nothing
We are running to be something new
When the lights go out
You will be the one that will shine tonight

Yo
When eveything's in front of you
You gotta believe it too
What is on your mind?
Gotta pick it up, don't waste your time

'Cause no one ever knew me better
I read myself just like an open letter
I wanna be the start of something better (what?)
And I wake up and see

We are everything or nothing
We are wanting to be something new
When the lights go out (When the lights go out, yeah)
You will be the one that will shine tonight

We are everything or nothing
We are wanting to be something new
When the lights go out
You will be the one that will shine tonight
We are everything or nothing
We are wanting to be something new
When the lights go out
You will be the one that will shine tonight

Yo (We are, we are, we are)
When eveything's in front of you (We are, we are, we are)
You gotta believe it too
What is on your mind? (What is on your mind?)
Gotta pick it up, don't waste your time
Yo
When everything's in front of you (oh, when is in front of you)
You gotta believe it too
What it's on your mind? (Yeah)
Gotta pick it up, don't waste your time (time)

МЫ ЕСТЬ

Я надела свои любимые туфли,
И солнце всегда светит на меня.
Я иду вперед.
Поднимаю планку и запускаю, я готова.

Ведь никто никогда не знал меня лучше.
Я читаю себя, как открытое письмо.
Я хочу начать что-то лучшее (что?).
И я просыпаюсь и вижу,

Что мы – всё или ничего.
Мы хотим стать чем-то новым.
Когда гаснет свет,
Ты будешь тем, кто будет сиять сегодня ночью.
Мы – всё или ничего.
Мы хотим стать чем-то новым.
Когда гаснет свет,
Ты будешь тем, кто будет сиять сегодня ночью.

Я проснулась немного смелее.
Почему бы не улыбнуться, и я вижу (я вижу),
Как мое отражение в зеркале.
Поэтому я говорю себе, кем я хочу быть.

Ведь никто никогда не знал меня лучше.
Я читаю себя, как открытое письмо.
Я хочу начать что-то лучшее (что?).
И я просыпаюсь и вижу,

Что мы – всё или ничего.
Мы бежим, чтобы стать чем-то новым.
Когда гаснет свет,
Ты будешь тем, кто будет сиять сегодня ночью.
Мы – всё или ничего.
Мы бежим, чтобы стать чем-то новым.
Когда гаснет свет,
Ты будешь тем, кто будет сиять сегодня ночью.

Эй,
Когда всё перед тобой,
Ты должен верить в это.
Что у тебя на уме?
Соберись, не трать время.

Ведь никто никогда не знал меня лучше.
Я читаю себя, как открытое письмо.
Я хочу начать что-то лучшее (что?).
И я просыпаюсь и вижу,

Что мы – всё или ничего.
Мы хотим стать чем-то новым.
Когда гаснет свет (когда гаснет свет, да).
Ты будешь тем, кто будет сиять сегодня ночью.

Мы – всё или ничего.
Мы хотим стать чем-то новым.
Когда гаснет свет,
Ты будешь тем, кто будет сиять сегодня ночью.
Мы – всё или ничего.
Мы хотим стать чем-то новым.
Когда гаснет свет,
Ты будешь тем, кто будет сиять сегодня ночью.

Эй (Мы есть, мы есть, мы есть).
Когда всё перед тобой (мы есть, мы есть, мы есть),
Ты должен верить в это.
Что у тебя на уме? (Что у тебя на уме?)
Соберись, не трать время.
Эй.
Когда всё перед тобой (о, когда всё перед тобой),
Ты должен верить в это.
Что у тебя на уме? (Да).
Соберись, не трать время (время).