Текст и перевод песни Dolly - Matins D'encre

Matins D'encre

Tant de colère
Pour pas grand chose
Soupçons d′hier
Paupières closes
Rester ainsi
Tu l'oses

On ferait couler trop de plumes
Qur nos matins d′encre
Laisser tomber l'écume
Dans ce silence
On pourrait se taire et s'entendre

Plus de prières
Trop de rancunes
Un cœur où l′on voit à travers
Une issue pour chacune
De nos nuits

On ferait couler
Trop de plumes
Sur nos matins d′encre
Laisser tomber l'écume
Dans ce silence
On pourrait se taire et s′entendre

Si tendre silence
Silence
Ce silence est si tendre

On ferait couler trop de plumes
Sur nos matins d'encre
Laisser tomber l′écume
Dans ce silence
On pourrait se taire et entendre
Les rêves en sommeil
Pour des matins qui dansent
Faire la belle.

Matins D'encre

So much anger
For nothing much
Yesterday's suspicions
Closed eyelids
Staying like this
You dare

We would shed too many feathers
Our ink-stained mornings
Let the foam fall
In this silence
We could be silent and hear each other

No more prayers
Too many grudges
A heart where you can see through
A way out for each of us
Our nights

We would shed
Too many feathers
On our ink-stained mornings
Let the foam fall
In this silence
We could be silent and hear each other

So tender silence
Silence
This silence is so tender

We would shed too many feathers
On our mornings of ink
Let the foam fall
In this silence
We could be silent and hear
The dreams in sleep
For mornings that dance
Play the beauty.