Solidão - Dolores Duran перевод на немецкий

Solidão

Ai, a solidão vai acabar comigo
Ai, eu já nem sei o que faço e o que digo
Vivendo na esperança de encontrar
Um dia um amor sem sofrimento
Vivendo para o sonho de esperar
Alguém que ponha fim ao meu tormento

Eu quero qualquer coisa verdadeira
Um amor, uma saudade
Uma lágrima, um amigo
Ai, a solidão vai acabar comigo

Ai, a solidão vai acabar comigo
Ai, eu já nem sei o que faço e o que digo
Vivendo na esperança de encontrar
Um dia um amor sem sofrimento
Vivendo para o sonho de esperar
Alguém que ponha fim ao meu tormento

Eu quero qualquer coisa verdadeira
Um amor, uma saudade
Uma lágrima, um amigo
Ai solidão vai acabar comigo

Einsamkeit

Ach, die Einsamkeit wird mich noch umbringen
Ach, ich weiß schon gar nicht mehr, was ich tue und was ich sage
Ich lebe in der Hoffnung, zu finden
Eines Tages eine Liebe ohne Leid
Ich lebe für den Traum, zu warten
Auf jemanden, der meiner Qual ein Ende setzt

Ich will irgendetwas Echtes
Eine Liebe, eine Sehnsucht
Eine Träne, einen Freund
Ach, die Einsamkeit wird mich noch umbringen

Ach, die Einsamkeit wird mich noch umbringen
Ach, ich weiß schon gar nicht mehr, was ich tue und was ich sage
Ich lebe in der Hoffnung, zu finden
Eines Tages eine Liebe ohne Leid
Ich lebe für den Traum, zu warten
Auf jemanden, der meiner Qual ein Ende setzt

Ich will irgendetwas Echtes
Eine Liebe, eine Sehnsucht
Eine Träne, einen Freund
Ach, Einsamkeit wird mich umbringen