Текст и перевод песни Dolores O'Riordan - Ecstasy
I
can
feel
a
pleasure,
that's
the
pain
Я
чувствую
удовольствие,
это
боль.
When
I
die,
I
died
in
vain
Когда
я
умру,
я
умру
напрасно.
I
can
hear
sweet
temptations
call
Я
слышу
зов
сладких
соблазнов.
Come
with
me
and
we
will
fall
Пойдем
со
мной,
и
мы
падем.
Ecstasy,
misunderstood
Экстаз,
непонятый.
Will
you
dance
with
me
Потанцуешь
со
мной?
As
if
I
should?
Как
будто
я
должен?
And
in
the
morning
А
утром
...
The
sun
will
shine
Солнце
будет
светить.
Still
I
can't
shake
her
И
все
же
я
не
могу
избавиться
от
нее.
Get
out
of
my
mind
Убирайся
из
моих
мыслей
Mind,
mind,
mind,
mind
Разум,
разум,
разум,
разум
I
can
feel
it
rushing
through
my
veins
Я
чувствую,
как
кровь
бежит
по
моим
венам.
After
they
withdraw
the
pain
После
того
как
они
снимут
боль
This
must
be
the
essence
of
it
all
Должно
быть,
это
и
есть
суть
всего
этого.
Stay
with
me
and
we
will
fall
Останься
со
мной,
и
мы
падем.
Ecstasy,
misunderstood
Экстаз,
непонятый.
Will
you
dance
with
me
Потанцуешь
со
мной?
As
if
I
should?
Как
будто
я
должен?
And
in
the
morning
А
утром
...
The
sun
will
shine
Солнце
будет
светить.
Still
I
can't
shake
her
И
все
же
я
не
могу
избавиться
от
нее.
Get
out
of
my
mind
Убирайся
из
моих
мыслей
Mind,
mind,
mind,
mind
Разум,
разум,
разум,
разум
Look
you
made
me
do
this
to
myself
Послушай,
ты
заставила
меня
сделать
это
с
собой.
Look
you
made
me
do
this
to
myself
Послушай,
ты
заставила
меня
сделать
это
с
собой.
Look
you
made
me
do
this
to
myself
Послушай,
ты
заставила
меня
сделать
это
с
собой.
Look
you
made
me
do
this
to
myself
Послушай,
ты
заставила
меня
сделать
это
с
собой.
Ecstasy,
misunderstood
Экстаз,
непонятый.
Will
you
dance
with
me
Потанцуешь
со
мной?
As
if
I
should?
Как
будто
я
должен?
And
in
the
morning
А
утром
...
The
sun
will
shine
Солнце
будет
светить.
Still
I
can't
shake
her
И
все
же
я
не
могу
избавиться
от
нее.
Get
out
of
my
mind
Убирайся
из
моих
мыслей
Mind,
mind,
mind,
mind
Разум,
разум,
разум,
разум
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dolores O Riordan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.