Текст и перевод песни Dolores Olioso - Nel bosco chi c'è

Nel bosco chi c'è

В лесу кто есть

Facciamo silenzio nel bosco andiamo

Давай помолчим, пойдем в лес

Quanti colori che strani rumori

Сколько цветов, какие странные звуки

Shhhh Il vento soffia

Шшш, ветер дует

Zzzzz un ape vola

Жжжж, пчела летит

Cip Cip

Чик-чирик

È l'uccellino che canta felice nel bosco chi c'è

Это птичка поет счастливо, в лесу кто есть?

Che canta felice nel bosco chi c'è?

Поет счастливо, в лесу кто есть?

Shhhh

Шшш

Zzzzzz

Жжжж

Cip cip cip cip

Чик-чирик, чик-чирик

Un ramo si spezza sotto la neve

Ветка ломается под снегом

Non vedo nessuno ma sento qualcuno

Я никого не вижу, но слышу кого-то

Auuuu auuu un lupo lontano

Аууу, аууу, волк вдалеке

Cri cri l'amico grillo

Кри-кри, друг сверчок

Tica tica tica tì

Тик-тик-тик-тик-ти

Guarda c'è un picchio

Смотри, дятел

Che picchia sul tronco, nel bosco chi c'è?

Стучит по стволу, в лесу кто есть?

Che picchia sul tronco, nel bosco chi c'è?

Стучит по стволу, в лесу кто есть?

Auuuu auuuu

Аууу, аууу

Cri cri

Кри-кри

Tica tica tica ti

Тик-тик-тик-тик-ти

Tica tica tica ti

Тик-тик-тик-тик-ти

Di giorno e di notte ci son tanti suoni

Днем и ночью здесь так много звуков

Non li conosco ma sono del bosco

Я их не знаю, но они из леса

Truu truuu il gufo chiama

Уху-уху, сова зовет

Cra cra è la cornacchia

Кар-кар, это ворона

Scrish scrash sotto i piedino

Шурх-шурх, под ногами

Sono le foglie nel bosco chi c'è?

Это листья, в лесу кто есть?

Sono le foglio mel bosco chi c'è

Это листья, в лесу кто есть?

Truuu truuuuu

Уху-уху

Cra cra

Кар-кар

Scrish scrash

Шурх-шурх

Andiamo insieme insieme nel bosco

Пойдем вместе, вместе в лес

Se ci perdiamo poi ci troviamo

Если потеряемся, то найдем друг друга

Ciao ciao vieni con me