Текст и перевод песни Dolphin - Диско

Диско

Давай послушаем диско, крошка!
Давай с тобою сойдём с ума!
Ещё осталась одна дорожка –
Я поведу тебя по ней до утра!

Моя одежда безупречна, детка!
В моей машине килограмм травы!
Если стреляю, то на редкость метко,
А все, кто живы, – со мной на "вы"!

Я знаю всё, что ты хочешь, детка!
Ещё немного – и я не уйду!
Мне так приходится встречаться редко
С тем, кто так падок на слово "люблю"!

Давай послушаем диско, крошка!
Давай с тобою сойдём с ума!
Ещё осталась одна дорожка –
Я поведу тебя по ней до утра!

Давай послушаем диско, крошка!
Давай с тобою сойдём с ума!
Ещё осталась одна дорожка –
Я поведу тебя по ней до утра!

К моим ногам с неба падают звёзды,
Я контролирую движенье планет!
Я был одним из тех, кто всё это создал!
Платите деньги за солнечный свет!

Давай послушаем диско, крошка!
Давай с тобою сойдём с ума!
Ещё осталась одна дорожка –
Я поведу тебя по ней до утра!

Давай послушаем диско, крошка!
Давай с тобою сойдём с ума!
Ещё осталась одна дорожка –
Я поведу тебя по ней до утра!

Disco

Allons écouter du disco, ma chérie !
Laissons-nous emporter par la folie !
Il ne reste qu’une seule piste :
Je vais te guider sur ce chemin jusqu’au matin !

Mes vêtements sont impeccables, ma belle !
J’ai un kilo d’herbe dans ma voiture !
Si je tire, c’est avec une précision rare,
Et tous ceux qui sont encore en vie, me tutoient !

Je sais tout ce que tu désires, ma chérie !
Encore un peu, et je ne partirai pas !
Il est rare que je rencontre une personne
Qui craque autant pour les mots « j’aime » !

Allons écouter du disco, ma chérie !
Laissons-nous emporter par la folie !
Il ne reste qu’une seule piste :
Je vais te guider sur ce chemin jusqu’au matin !

Allons écouter du disco, ma chérie !
Laissons-nous emporter par la folie !
Il ne reste qu’une seule piste :
Je vais te guider sur ce chemin jusqu’au matin !

Les étoiles tombent du ciel à mes pieds,
Je contrôle le mouvement des planètes !
J’étais l’un de ceux qui ont tout créé !
Payez pour la lumière du soleil !

Allons écouter du disco, ma chérie !
Laissons-nous emporter par la folie !
Il ne reste qu’une seule piste :
Je vais te guider sur ce chemin jusqu’au matin !

Allons écouter du disco, ma chérie !
Laissons-nous emporter par la folie !
Il ne reste qu’une seule piste :
Je vais te guider sur ce chemin jusqu’au matin !