Dolu Kadehi Ters Tut - Korkmuyorum - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dolu Kadehi Ters Tut - Korkmuyorum




Korkmuyorum
Я не боюсь
İnanıyorum hala
Я все еще верю,
Direniyorum aşkla
Сопротивляюсь с любовью.
Kazanılan her bir damla kanla
Каждая капля крови, пролитая в борьбе,
Bizimdir
Принадлежит нам.
Gözü boyayan öfke
Слепящая ярость,
Verilen her kavga
Каждая битва, в которую вступают,
Çalınan her bir hayatsa savaşla
Каждая жизнь, украденная в этой войне,
Sizindir
Принадлежит вам.
Korkmuyorum artık yalnız ölmekten
Я больше не боюсь умереть в одиночестве,
Anlayan genç gözler gördüm her renkten
Я видел понимающие молодые глаза всех цветов,
Korkmuyorum artık hissiz olmaktan
Я больше не боюсь быть бесчувственным,
Hisseden insanlar tanıdım her yaştan
Я встречал чувствующих людей всех возрастов.
Yine başımı birden döndüren
Снова кружит голову мою,
Bana kafayı bir daha yaktıran
Снова сводит меня с ума,
Damarımda filtresiz akan bu kan
Эта кровь, что течет по моим венам без фильтра,
Benim mi?
Моя ли она?
Ne düşüme, ne düşmeme gülmeyen
Не смеющаяся ни над моими мечтами, ни над их отсутствием,
Ne içime, ne içmeme sığmayan
Не вмещающаяся ни в мое нутро, ни вовне,
Ruhuma özgürlük katan bu can
Эта душа, дарующая моей душе свободу,
Benim mi?
Моя ли она?
Korkmuyorum artık yalnız ölmekten
Я больше не боюсь умереть в одиночестве,
Anlayan genç gözler gördüm her renkten
Я видел понимающие молодые глаза всех цветов,
Korkmuyorum artık hissiz olmaktan
Я больше не боюсь быть бесчувственным,
Hisseden insanlar tanıdım her yaştan
Я встречал чувствующих людей всех возрастов.
İnanıyorum hala
Я все еще верю,
Direniyorum aşkla
Сопротивляюсь с любовью.
İnanıyorum hala
Я все еще верю,
Direniyorum
Сопротивляюсь.
Korkmuyorum artık yalnız ölmekten
Я больше не боюсь умереть в одиночестве,
Anlayan genç gözler gördüm her renkten
Я видел понимающие молодые глаза всех цветов,
Korkmuyorum artık hissiz olmaktan
Я больше не боюсь быть бесчувственным,
Hisseden insanlar tanıdım her yaştan
Я встречал чувствующих людей всех возрастов.
İnanıyorum hala
Я все еще верю,
Direniyorum aşkla
Сопротивляюсь с любовью.
Korkmuyorum
Я не боюсь.
İnanıyorum hala
Я все еще верю,
Direniyorum aşkla
Сопротивляюсь с любовью.
Korkmuyorum
Я не боюсь.





Авторы: Mürsel Oğulcan Ava, Uğurhan özay


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.