Текст и перевод песни Dolu Kadehi Ters Tut - Pamuk Prenses

Pamuk Prenses

Ben yedi cücenin en hayırsızı
İçlerinden en sabırsızı
Ah, pamuk da bana bir yanaşsaydı
Arkadaşça değil bi başkaydı
Hislerim ona karşı. Hastaydım
Kıskanırım onu diğerlerinden
Cadıyla işbirliğim bu yüzden
Pişmanım olanlar beni yüzümden
Prenses benim olmalıydı
Mutlu son beni bulmalıydı
Kalbi benim için atmalıydı
Sen bütün alemin en güzel kızı
Seni görünce başlıyor sızı
Benim gibilerine de baksaydın
İlk görüşte aşık olsaydın
Ah, hislerim! Sana hastaydım
Kimseye haber vermemeliydim
Belki de oracıkta ölseydin
Bir umut yanımda hala kalabilirdin
Prenses benim olmalıydı
Mutlu son beni bulmalıydı
Kalbi benim için atmalıydı

Snow White

I'm the naughtiest of the seven dwarfs
The most impatient of them all
Ah, if only Snow White would come to me
Not as a friend, but in a different way
My feelings for her, they're sick
I'm jealous of her with the others
That's why I conspired with the witch
I regret what happened, it's all because of me
The princess should have been mine
I should have had the happy ending
Her heart should have beat for me
You're the most beautiful girl in the world
My heart aches when I see you
If only you would look at someone like me
You should have fallen in love with me at first sight
Ah, my feelings! I was sick over you
I shouldn't have told anyone
Maybe if you had died right there
You would have stayed with me, maybe
The princess should have been mine
I should have had the happy ending
Her heart should have beat for me