Текст и перевод песни Dolu Kadehi Ters Tut - Sevdirmeden Gidemezsin (Live Version)
Sevdirmeden Gidemezsin (Live Version)
Не сможешь уйти, не влюбив в себя (Живая версия)
Senden
uzak
kaldığım
son
günlerde
В
последние
дни,
когда
я
был
вдали
от
тебя,
Özledim,
bana
bakışını
özledim
Я
скучал,
скучал
по
твоему
взгляду,
Senden
uzak
kaldığım
son
günlerde
В
последние
дни,
когда
я
был
вдали
от
тебя,
İstedim,
seni
yanımda
istedim
Хотел,
хотел
тебя
рядом
с
собой,
Oh,
istedim,
seni
yanımda
istedim
О,
хотел,
хотел
тебя
рядом
с
собой.
Dur,
dur
biraz,
bu
böyle
olmaz
Стой,
стой
немного,
так
не
пойдет,
Sevdirmeden
gidemezsin
Не
сможешь
уйти,
не
влюбив
в
себя.
Gel,
gel
biraz,
bu
dayanılmaz
Приди,
приди
немного,
это
невыносимо,
Ne
haldeyim
bilemezsin
В
каком
я
состоянии,
ты
не
можешь
знать.
Dur,
dur
biraz,
bu
böyle
olmaz
Стой,
стой
немного,
так
не
пойдет,
Sevdirmeden
gidemezsin
Не
сможешь
уйти,
не
влюбив
в
себя.
Gel,
gel
biraz,
bu
dayanılmaz
Приди,
приди
немного,
это
невыносимо,
Ne
haldeyim
bilemezsin
В
каком
я
состоянии,
ты
не
можешь
знать.
Senden
uzak
kaldığım
son
günlerde
В
последние
дни,
когда
я
был
вдали
от
тебя,
Özledim,
dokunuşunu
çok
özledim
Скучал,
очень
скучал
по
твоим
прикосновениям,
Senden
uzak
kaldığım
son
günlerde
В
последние
дни,
когда
я
был
вдали
от
тебя,
İstedi,
tenim
tenini
çok
istedi
Хотела,
моя
кожа
очень
хотела
твоей
кожи,
Oh,
istedi,
tenim
tenini
çok
istedi
О,
хотела,
моя
кожа
очень
хотела
твоей
кожи.
Dur,
dur
biraz,
bu
böyle
olmaz
Стой,
стой
немного,
так
не
пойдет,
Sevdirmeden
gidemezsin
Не
сможешь
уйти,
не
влюбив
в
себя.
Gel,
gel
biraz,
bu
dayanılmaz
Приди,
приди
немного,
это
невыносимо,
Ne
haldeyim
bilemezsin
В
каком
я
состоянии,
ты
не
можешь
знать.
Dur,
dur
biraz,
bu
böyle
olmaz
Стой,
стой
немного,
так
не
пойдет,
Sevdirmeden
gidemezsin
Не
сможешь
уйти,
не
влюбив
в
себя.
Gel,
gel
biraz,
bu
dayanılmaz
Приди,
приди
немного,
это
невыносимо,
Ne
haldeyim
bilemezsin
В
каком
я
состоянии,
ты
не
можешь
знать.
Dünya
mı,
ay
mı,
yoksa
saçların
mı
daha
yuvarlak?
Что
круглее,
Земля,
Луна
или
твои
волосы?
Belinden
kavradığım
o
an
tek
eksiğimdi
ahlak
В
тот
момент,
когда
я
обнял
тебя
за
талию,
единственное,
чего
мне
не
хватало,
это
морали.
Dedin
ki:
"Böyle
olmaz,
az
bi'
dur,
yavaştan
alsak"
Ты
сказала:
"Так
не
пойдет,
немного
подожди,
начнем
медленно".
Dünya
mı,
ay
mı,
yoksa
saçların
mı
daha
yuvarlak?
Что
круглее,
Земля,
Луна
или
твои
волосы?
Belinden
kavradığım
o
an
tek
eksiğimdi
ahlak
В
тот
момент,
когда
я
обнял
тебя
за
талию,
единственное,
чего
мне
не
хватало,
это
морали.
Dedin
ki:
"Böyle
olmaz,
az
bi'
dur,
yavaştan
alsak"
Ты
сказала:
"Так
не
пойдет,
немного
подожди,
начнем
медленно".
Dur,
dur
biraz,
bu
böyle
olmaz
Стой,
стой
немного,
так
не
пойдет,
Sevdirmeden
gidemezsin
Не
сможешь
уйти,
не
влюбив
в
себя.
Gel,
gel
biraz,
bu
dayanılmaz
Приди,
приди
немного,
это
невыносимо,
Ne
haldeyim
bilemezsin
В
каком
я
состоянии,
ты
не
можешь
знать.
Dur,
dur
biraz,
bu
böyle
olmaz
Стой,
стой
немного,
так
не
пойдет,
Sevdirmeden
gidemezsin
Не
сможешь
уйти,
не
влюбив
в
себя.
Gel,
gel
biraz,
bu
dayanılmaz
Приди,
приди
немного,
это
невыносимо,
Ne
haldeyim
bilemezsin
В
каком
я
состоянии,
ты
не
можешь
знать.
Dünya
mı,
ay
mı,
yoksa
saçların
mı
daha
yuvarlak?
Что
круглее,
Земля,
Луна
или
твои
волосы?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mürsel Oğulcan Ava, Uğurhan özay
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.