Porta1 - Dom Apolloперевод на французский




Porta1
Porta1
I feel like I stepped through a portal
J'ai l'impression d'avoir traversé un portail
I feel like I am now immortal
J'ai l'impression d'être désormais immortel
What goes round
Ce qui tourne
Comes back
Revient
Again
Encore
Full circle
Un cercle complet
What I'm bout
Ce que je suis
What I do
Ce que je fais
Should not
Ne devrait
Concern you
Pas te concerner
They say that I'm
Ils disent que je suis
Actin' abnormal
En train d'agir de manière anormale
Can't save, too late
Impossible de sauver, trop tard
Like way past curfew
Comme bien après le couvre-feu
Out of time, overtime
À court de temps, en heures supplémentaires
Over heads, outta line
Au-dessus de la tête, hors ligne
Open hand, out my mind
Main ouverte, l'esprit ailleurs
Over it, over done
J'en ai fini, c'est terminé
My burdens I burn em
Je brûle mes fardeaux
My purpose I serve it
Je remplis mon but
I'm humble I'm earnest
Je suis humble, je suis sincère
But don't try me it's not worth it
Mais ne me teste pas, ça ne vaut pas la peine
I feel like I been through a battle
J'ai l'impression d'avoir traversé une bataille
I know l that I am low on ammo
Je sais que je suis à court de munitions
I don't think I can trust my shadow
Je ne pense pas pouvoir faire confiance à mon ombre
It feel like nothing at all matters
J'ai l'impression que rien n'a d'importance
I Think that I jumped to another dimension
Je crois que j'ai sauté dans une autre dimension
My head is still spinning I'm losing perception
Ma tête tourne encore, je perds ma perception
I feel like I'm trippin, was fine when I entered
J'ai l'impression de délirer, j'allais bien quand je suis entré
But soon upon exit feelin all demented
Mais bientôt, au moment de sortir, je me sens complètement dément
I know I been workin too hard not to mention
Je sais que je travaille trop dur, sans parler de ça
If it don't kill me it sho gonna strengthen
Si ça ne me tue pas, ça va certainement me renforcer
Holding my breath, trying to keep a firm grip
Je retiens mon souffle, essayant de garder une prise ferme
Bracing myself for ascension
Je me prépare à l'ascension
I feel like I stepped through a portal
J'ai l'impression d'avoir traversé un portail
I feel like I am now immortal
J'ai l'impression d'être désormais immortel





Авторы: Dominic Johnson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.