Текст и перевод песни Dom Corleo - Sky Harbor

Sky Harbor

I'm at the PHX, goin' in, 'boutta board another flight to New York
Sell out another show, another win, 'boutta put the whole gang on tour
I'm twinnin' 'em up, I need an award
I'm gon' put the whole team highest floor
You know where I'm at, 44th floor
Tryna get to me, 44 doors, yeah

Oh, they all wanna talk? Tell 'em up the score
I don't got time to be talkin' the bullshit, lames tell me I be poor
Yeah, I don't got time to be switchin' back and forth from lanes, bitch, I'm in the Porsche
And they be sayin' that I sound like a couple names, I ain't goin' for it
I tell 'em fuck that, I'm goin' forward 'cause it took a minute to get where I'm at
I ain't had shit, I was getting done, now I make her suck on my dick in the back
I ain't have shit way back then, they was tryna play around with my cap
I turned to a superstar, no cap
And yes, I'm a big baller, that's facts
Own it to myself, I don't need nobody else sittin' in the coach, clear the whole jet
I was on a small plane, but I want it way bigger, fuck it, took the whole jet
I was just a lil' kid with a big dream tryna make it work out, for real
I turned to a big kid on the big stage, Mama, what you know about that?

I'm at the PHX, goin' in, 'boutta board another flight to New York
Sell out another show, another win, 'boutta put the whole gang on tour
I'm twinnin' 'em up, I need an award
I'm gon' put the whole team highest floor
You know where I'm at, 44th floor
Tryna get to me, 44 doors, yeah

Sky Harbor

Je suis à PHX, je vais entrer, je vais monter à bord d'un autre vol pour New York
Vendre un autre spectacle, une autre victoire, je vais mettre tout le groupe en tournée
Je les double, j'ai besoin d'une récompense
Je vais mettre toute l'équipe au dernier étage
Tu sais où je suis, au 44ème étage
Tu veux me rejoindre, 44 portes, ouais

Oh, ils veulent tous parler ? Dis-leur le score
Je n'ai pas le temps de parler de conneries, les loosers me disent que je suis pauvre
Ouais, je n'ai pas le temps de changer de voie, ma chérie, je suis dans la Porsche
Et ils disent que j'ai l'air de quelques noms, je ne vais pas le faire
Je leur dis de se faire foutre, j'avance parce que ça a pris un moment pour arriver là où je suis
Je n'avais rien, je me faisais avoir, maintenant je la fais sucer sur ma bite dans le dos
Je n'avais rien avant, ils essayaient de jouer avec mon bonnet
Je suis devenu une superstar, pas de cap
Et oui, je suis un grand joueur, c'est un fait
Je le dois à moi-même, je n'ai besoin de personne d'autre assis dans l'entraîneur, je dégage tout l'avion
J'étais dans un petit avion, mais je veux qu'il soit beaucoup plus grand, merde, j'ai pris tout l'avion
J'étais juste un petit enfant avec un grand rêve qui essayait de faire en sorte que ça marche, pour de vrai
Je suis devenu un grand enfant sur la grande scène, Maman, tu sais quoi ?

Je suis à PHX, je vais entrer, je vais monter à bord d'un autre vol pour New York
Vendre un autre spectacle, une autre victoire, je vais mettre tout le groupe en tournée
Je les double, j'ai besoin d'une récompense
Je vais mettre toute l'équipe au dernier étage
Tu sais où je suis, au 44ème étage
Tu veux me rejoindre, 44 portes, ouais