Текст и перевод песни Dom Corleo - Way Down South

Way Down South

Yeah

Yeah, I put her in Celine
Yes, I'ma go and buy that stone, yeah, yeah, I'm rockin' everything
I don't even got my voice, but I'ma still go hard when I need
At the show, I lost my voice, now I'm in the studio, sippin' tea
At the studio where I be
With yo' bitch, yeah, that's where I be
On my T-shirt, got a B
That's for BSTROY, fuck you mean?
Yes, I destroy the fuckin' beat
Bend it over, yeah, I fuck the beat
Bend that bitch over and fuck up her knees
Hop in the Tesla, it don't got no keys
I'm skrrtin' off in the Trackhawk Jeep
Heh, yeah, yeah
Yeah, like, why the fuck they hate on me?
Yeah, 'cause I'm really just doin' me
Bitch, I give a fuck 'bout where I be
I be up in L.A., up in the hills and shit
I be with yo' ho on my Playboy shit
And my archive fit rockin' mainline Rick
I'm texting that ass, I get paid, lil' bitch
Heh, I'm getting paid to talk
Hey you, you don't get paid a muhfuckin' dime to be on my page, lil' dawg
It's true, I might as well hit up your muhfuckin' mom and tell that ho, "Suck me off"
Yeah, 'cause I let the racks talk
Yeah, I be with the racks, boss

Houston girls love the way it goes down

Goin' OVO with my Drac'
And I'm OMO, that's 4L
Jump around when I'm on the stage
Flashin' Ricks in they fuckin' face
Multicolor, yeah, my money gay
Bitch, I was never on the wave, yeah
I'm the one been on the way, yeah
I been around and I'ma stay here
Bring her over and she stay here
You know I get my way here
'Cause I done had to find a way here
I done made a couple plays, yeah
I was showin' you the real me
And now I'm starin' at the real her
I'm seein' shit right through my rearview
So let me talk about the real first
I be on my fuckin' grind, they don't know a thing about the way I be
Yeah, I be workin' all the time, I can't tell the ho where the fuck I be
Yeah, I can't even let you close, baby, only one I talk to is Marie
Nowadays, can't even smoke by myself, had to tell 'em, "Give me peace"
Yeah, had to tell the ho, "It's way past 12, get the fuck up off of me"
Yeah, all these dudes they like females tryna get a come-up off of me
It's the Urus truck or the V12 when you catch me ridin' down the scene
It's yo' baby mama on my side, sittin' right there, right up next to me

Houston girls love the way it goes down

Yeah, I put her in Celine
Yes, I'ma go and buy that stone, yeah, yeah, I'm rockin' everything
I don't even got my voice, but I'ma still go hard when I need
At the show, I lost my voice, now I'm in the studio, sippin' tea
At the studio where I be
With yo' bitch, yeah, that's where I be
On my T-shirt, got a B
That's for BSTROY, fuck you mean?
Yes, I destroy the fuckin' beat
Bend it over, yeah, I fuck the beat
Bend that bitch over and fuck up her knees
Hop in the Tesla, it don't got no keys
I'm skrrtin' off in the Trackhawk Jeep
Heh, yeah, yeah
Yeah, like, why the fuck they hate on me?
Yeah, 'cause I'm really just doin' me
Bitch, I give a fuck 'bout where I be
I be up in L.A., up in the hills and shit
I be with yo' ho on my Playboy shit
And my archive fit rockin' mainline Rick
I'm texting that ass, I get paid, lil' bitch
Heh, I'm getting paid to talk
Hey you, you don't get paid a muhfuckin' dime to be on my page, lil' dawg
It's true, I might as well hit up your muhfuckin' mom and tell that ho, "Suck me off"
Yeah, 'cause I let the racks talk
Yeah, I be with the racks, boss

Dans le Sud profond

Ouais

Ouais, je l'ai habillée en Celine
Oui, je vais aller lui acheter cette pierre, ouais, ouais, je porte tout
Je n'ai même plus de voix, mais je vais quand même tout donner quand j'en aurai besoin
Au concert, j'ai perdu ma voix, maintenant je suis au studio, en train de siroter du thé
Au studio où je suis
Avec ta meuf, ouais, c'est là que je suis
Sur mon T-shirt, il y a un B
C'est pour BSTROY, tu veux dire quoi ?
Oui, je détruis le putain de beat
Penche-toi, ouais, je baise le beat
Penche cette salope et défonce-lui les genoux
Je monte dans la Tesla, elle n'a pas de clés
Je dérape dans la Trackhawk Jeep
Heh, ouais, ouais
Ouais, genre, pourquoi ils me détestent ?
Ouais, parce que je fais juste mon truc
Salope, je me fous de savoir où je suis
Je suis à L.A., dans les collines et tout
Je suis avec ta meuf, style Playboy
Et ma tenue vintage, je porte du Rick Owens
Je lui envoie un texto pour son cul, je suis payé, petite pute
Heh, je suis payé pour parler
Hé toi, tu n'es pas payé un putain de centime pour être sur ma page, petit con
C'est vrai, je ferais aussi bien d'appeler ta putain de mère et dire à cette pute : "Suce-moi"
Ouais, parce que je laisse parler l'argent
Ouais, je suis avec les liasses, patron

Les filles de Houston adorent la façon dont ça se passe

Je fais le OVO avec mon Drac'
Et je suis OMO, c'est 4L
Elles sautent partout quand je suis sur scène
Je leur montre mes Rick Owens en pleine face
Multicolore, ouais, mon argent est gay
Salope, je n'ai jamais suivi la vague, ouais
C'est moi qui ai toujours été là, ouais
J'ai toujours été là et je vais rester ici
Je la ramène et elle reste ici
Tu sais que je fais ce que je veux ici
Parce que j'ai dû me débrouiller pour en arriver là
J'ai fait quelques coups, ouais
Je te montrais qui j'étais vraiment
Et maintenant, je regarde la vraie elle
Je vois les choses clairement dans mon rétroviseur
Alors laisse-moi te parler de la vérité d'abord
Je suis à fond, ils ne savent rien de ma vie
Ouais, je bosse tout le temps, je ne peux pas dire à cette salope où je suis
Ouais, je ne peux même pas te laisser t'approcher, bébé, la seule à qui je parle c'est Marie
De nos jours, je ne peux même pas fumer tout seul, j'ai dû leur dire : "Laissez-moi tranquille"
Ouais, j'ai dû dire à la pute : "Il est bien passé minuit, lâche-moi"
Ouais, tous ces mecs sont comme des meufs, ils essaient de profiter de moi
C'est l'Urus ou la V12 quand tu me vois débarquer
C'est ta meuf à mes côtés, assise juste là, à côté de moi

Les filles de Houston adorent la façon dont ça se passe

Ouais, je l'ai habillée en Celine
Oui, je vais aller lui acheter cette pierre, ouais, ouais, je porte tout
Je n'ai même plus de voix, mais je vais quand même tout donner quand j'en aurai besoin
Au concert, j'ai perdu ma voix, maintenant je suis au studio, en train de siroter du thé
Au studio où je suis
Avec ta meuf, ouais, c'est là que je suis
Sur mon T-shirt, il y a un B
C'est pour BSTROY, tu veux dire quoi ?
Oui, je détruis le putain de beat
Penche-toi, ouais, je baise le beat
Penche cette salope et défonce-lui les genoux
Je monte dans la Tesla, elle n'a pas de clés
Je dérape dans la Trackhawk Jeep
Heh, ouais, ouais
Ouais, genre, pourquoi ils me détestent ?
Ouais, parce que je fais juste mon truc
Salope, je me fous de savoir où je suis
Je suis à L.A., dans les collines et tout
Je suis avec ta meuf, style Playboy
Et ma tenue vintage, je porte du Rick Owens
Je lui envoie un texto pour son cul, je suis payé, petite pute
Heh, je suis payé pour parler
Hé toi, tu n'es pas payé un putain de centime pour être sur ma page, petit con
C'est vrai, je ferais aussi bien d'appeler ta putain de mère et dire à cette pute : "Suce-moi"
Ouais, parce que je laisse parler l'argent
Ouais, je suis avec les liasses, patron