Текст и перевод песни Dom Kennedy feat. Ty Dolla $ign - 2morrow (We Aint Worried)

2morrow (We Aint Worried)

The girls all came to me
After she took a shower I let her wear my supreme hoodie
I′m fully paid, got a young face when I'm fully shaved
I like Griffy, my dyin favorite would be Willy Mayes
You get in the game, be true to it
They say that I got a lot of hoes but I was used to it
Thinkin bout her body and what I would do it
Lookin at the stars, getting head, call that move roofie
She say I can′t fuck wit you Dom
'Cause you're too stupid
Used to love death row and I used to love roofies
Talkin bout the west side, right there on Crenshaw back in ′93
Everybody was from lynch mob
Girls ain′t groupie, most these niggas are
Stop buyin Jordans, save up, you should get a car
Buy you laptop, buy you a saxophone
I got a clean bed me and you could get nasty on
She love it when I talk dirty, it's only 3: 30
I know you at work but can you come home early uh?
Just me and my bitch
And all she wanna do is hear me say some fly shit ah
Like all the places we can go
All the things we can do
When it′s just me and you
We ain't worried bout tomorrow
Oh oh oh
No we ain′t worried bout tomorrow
Oh oh oh
And life's a bitch so I had to pimp it
I went from water where the lemon straight to lavish livin
Fashions trending, exchange numbers with the baddest women
I couldn′t wear a suit and tie and get a average pension
'Cause niggas like me would always have attention
But niggas like me always had ambitions
Of being free in this cold world
It's just a couple real niggas left and my home girls
It′s real shit right there
Watch my old videos, I still sit right there
Yea, ran with my clique right there
First in spot, I bust my lip right there
Yea, I′m just yo chick type yea
She probably nod her head like this is my shit right here
Yea, and I got my gang from Tha Dogg Pound
So if she knows me then I'll probably took them draws down
I got foreign cars now
I took the 6-4 ′cause she like the way the car sound
It's just me and my bitch
And all she wanna do is hear me say some fly shit ah
Like all the places we can go
All the things we can do
When it′s just me and you
We ain't worried bout tomorrow
Oh oh oh
No we ain′t worried bout tomorrow
Oh oh oh
Oh oh oh

2morrow (We Aint Worried)

Les filles sont toutes venues vers moi
Après qu'elle a pris une douche, je l'ai laissée porter mon sweat Supreme
Je suis payé en entier, j'ai un jeune visage quand je suis rasé de près
J'aime Griffy, mon joueur préféré serait Willy Mays
Tu entres dans le jeu, sois vrai avec lui
Ils disent que j'ai beaucoup de meufs, mais j'y étais habitué
Je pense à son corps et à ce que je ferais
Je regarde les étoiles, je me fais lécher, j'appelle ça un roofie
Elle dit que je ne peux pas coucher avec toi Dom
Parce que tu es trop stupide
J'adorais Death Row et j'adorais les roofies
On parle du côté ouest, juste là sur Crenshaw en 93
Tout le monde était de Lynch Mob
Les filles ne sont pas des groupies, la plupart de ces mecs le sont
Arrête d'acheter des Jordans, économise, tu devrais acheter une voiture
Achète-toi un ordinateur portable, achète-toi un saxophone
J'ai un lit propre, toi et moi, on pourrait se faire plaisir dessus
Elle adore quand je parle sale, il n'est que 3h30
Je sais que tu es au travail, mais peux-tu rentrer tôt ?
Juste moi et ma meuf
Et tout ce qu'elle veut, c'est m'entendre dire des conneries
Comme tous les endroits où on peut aller
Tout ce qu'on peut faire
Quand il n'y a que toi et moi
On s'en fout de demain
Oh oh oh
Non, on s'en fout de demain
Oh oh oh
Et la vie est une chienne, alors j'ai dû la faire marcher
Je suis passé de l'eau citronnée à une vie de luxe
Les modes changent, j'échange des numéros avec les meufs les plus canons
Je ne pouvais pas porter un costume cravate et avoir une pension de retraite normale
Parce que les mecs comme moi attireraient toujours l'attention
Mais les mecs comme moi ont toujours eu des ambitions
D'être libre dans ce monde froid
Il ne reste que quelques vrais mecs et mes meufs
C'est du vrai, c'est là
Regarde mes vieilles vidéos, je suis toujours là
Ouais, j'ai couru avec mon crew juste là
Premier à l'arrivée, je me suis fait éclater la lèvre juste là
Ouais, je suis juste le type de meuf que tu aimes, ouais
Elle hoche probablement la tête comme si c'était mon truc, ici
Ouais, et j'ai mon gang de Tha Dogg Pound
Alors si elle me connaît, j'aurais probablement baissé son pantalon
J'ai des voitures de luxe maintenant
J'ai pris la 6-4 parce qu'elle aime le son de la voiture
Juste moi et ma meuf
Et tout ce qu'elle veut, c'est m'entendre dire des conneries
Comme tous les endroits où on peut aller
Tout ce qu'on peut faire
Quand il n'y a que toi et moi
On s'en fout de demain
Oh oh oh
Non, on s'en fout de demain
Oh oh oh
Oh oh oh