DOM KENNEDY - Dom's Prayer - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни DOM KENNEDY - Dom's Prayer




Dom's Prayer
La prière de Dom
[Verse 1]
[Couplet 1]
Lord forgive me for this watch I bought
Seigneur, pardonne-moi pour cette montre que j'ai achetée
I know that shit had cost alot
Je sais que cette merde a coûté cher
And I dont really like to floss alot
Et je n'aime pas vraiment me la péter
But I just really feel the time is right
Mais j'ai vraiment l'impression que le moment est venu
Shit we tryna live that finer life
On essaie de vivre cette vie plus raffinée
You know that dolce and gabbana life
Tu sais, cette vie Dolce et Gabbana
Lot of niggas in this club boi
Y a beaucoup de mecs dans ce club, mon pote
Im on some "need some new vagina" life
Je suis sur un "j'ai besoin d'une nouvelle chatte" life
Lord forgive me if im losin faith
Seigneur, pardonne-moi si je perds la foi
How many niggas we gon lose today
Combien de mecs on va perdre aujourd'hui
My nigga caso just got blew away
Mon pote Caso vient de se faire exploser
Sometimes I wanna move away
Parfois, j'ai envie de m'enfuir
But you see that I choose to stay
Mais tu vois que je choisis de rester
I guess that prove its safe
Je suppose que ça prouve que c'est sûr
This stress shit got me losin′ weight
Ce stress me fait perdre du poids
But all I gotta do is pray
Mais tout ce que j'ai à faire, c'est prier
[Hook]
[Refrain]
I pray that we gon make it safe
Je prie pour qu'on y arrive en sécurité
I pray that we gon make this cake
Je prie pour qu'on fasse ce gâteau
I pray you know that I ain't fake
Je prie pour que tu saches que je ne suis pas faux
I pray I see these iron gates
Je prie pour que je voie ces grilles en fer
Im prayin′ to my dyin day (3x)
Je prie jusqu'à mon dernier jour (3x)
I be prayin' to my dyin day
Je prie jusqu'à mon dernier jour
[Verse 2]
[Couplet 2]
Lord forgive me if I fornicate
Seigneur, pardonne-moi si je fornique
And yea I made some porno tapes
Et oui, j'ai fait des cassettes porno
Somestimes I smoke some little Eigth
Parfois, je fume un petit huitième
Sometime I have a little drank
Parfois, je bois un peu
And I ain't got much time to waste
Et je n'ai pas beaucoup de temps à perdre
These dreams im always tryna chase
Ces rêves que j'essaie toujours de poursuivre
Makin money off of rhymes is great
Gagner de l'argent avec des rimes, c'est génial
But when im out I gotta hide my face
Mais quand je suis dehors, je dois me cacher le visage
Lord fogive me if I shyed away
Seigneur, pardonne-moi si je me suis dérobé
I can′t hear you whem my mind is blank
Je ne t'entends pas quand mon esprit est vide
My mom give me my common grace
Ma mère m'a donné ma grâce commune
And im handsome for my daddy face
Et je suis beau pour le visage de mon père
Now im standin in my daddy place
Maintenant, je me tiens à la place de mon père
Damn being a dad is great
Putain, être un père, c'est génial
I get to tell my son look
Je peux dire à mon fils, écoute
Dont be out makin yo dad mistakes
Ne fais pas les erreurs de ton père






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.