Dom Kennedy - Respect My Mind - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dom Kennedy - Respect My Mind




Respect My Mind
Уважай Мои Мысли
That's how we comin' through
Вот так мы появляемся
Yeah
Ага
Uh, turn me up
Эй, сделай погромче
Ayy
Эй
I'm a Westside factor, after
Я игрок с Западного побережья, после того как
Cashin' big homes, I own my masters, I have to
Срубил бабла на домах, я владею своими мастер-записями, я должен
Let it be known that I rose to all challenges
Дать всем знать, что я справился со всеми трудностями
Raised my status up and broke all averages
Поднял свой статус и побил все рекорды
Sittin' in the car and I'm waitin' on the get back
Сижу в машине и жду ответа
Neiman Marcus gift bag, tell 'em I said, "Fuck crash"
Подарочный пакет из Neiman Marcus, скажи им, что я сказал: черту аварии"
I got the right to bear arms to protect what I own
У меня есть право носить оружие, чтобы защищать то, что мне принадлежит
Especially if it's me and I got on all this gold
Особенно если это я, и на мне все это золото
Uh, so what's the issue judge?
Эй, так в чем проблема, судья?
I can't come home in a body bag, that's not a sub
Я не могу вернуться домой в мешке для трупов, это не вариант
One thing about Dom K is he got nuts
Одно можно сказать про Дом К, у него есть яйца
Can't kiss on a lady that I do not trust
Не могу целовать женщину, которой не доверяю
You don't wanna cross us, every day I boss up
Ты не хочешь перейти нам дорогу, каждый день я становлюсь круче
Dayton's on offer up, what you ever offer us?
Dayton's на распродаже, что ты вообще можешь нам предложить?
They wanna paint me as the villain like I'm sinister
Они хотят выставить меня злодеем, будто я какой-то зловещий
I ain't gon lie, I had to go and seek my minister
Не буду врать, мне пришлось обратиться к своему пастору
He told me everything got purpose
Он сказал мне, что у всего есть цель
Come full circle, don't let nobody hurt you
Круг замкнется, не позволяй никому причинить тебе боль
And patience is a virtue
И терпение это добродетель
If you didn't grow up 'round here, it don't concern you, I know
Если ты не выросла здесь, это тебя не касается, я знаю
I never thought I could live life like this
Я никогда не думал, что смогу жить такой жизнью
Four cars, a studio and I did it legit
Четыре машины, студия, и я добился этого честно
If I can't score I'ma get an assist
Если я не могу забить, я сделаю голевую передачу
We was rollin' way before we had learner's permit, I know
Мы катались задолго до того, как получили ученические права, я знаю
They don't want me to speak out on our legacy
Они не хотят, чтобы я говорил о нашем наследии
Rather see me strung out on methamphetamine
Предпочли бы видеть меня подсевшим на метамфетамин
Realistically speakin', I'm what they'll never be
Если говорить реалистично, я то, кем они никогда не будут
Metaphorically speakin', I'm feelin' heavenly
Если говорить метафорически, я чувствую себя божественно
Yeah, I'm at the crossroads in expensive wardrobe
Да, я на распутье в дорогом гардеробе
Going for the gusto, tapped in, morse code
Иду ва-банк, на связи, азбука Морзе
It's a lot of people doubtin' me
Многие люди сомневаются во мне
After this, they gon' be watchin' from the balcony
После этого они будут наблюдать с балкона
After this, they gon' be claimin' it was alchemy
После этого они будут утверждать, что это была алхимия
I'm with your senior somewhere on South Beach
Я с твоей мамой где-то на Южном пляже
Right on Ocean Drive with the daiquiris
Прямо на Оушен Драйв с дайкири
I like when they do it with no teeth
Мне нравится, когда они делают это без зубов
Two-door car, we in the back seat
Двухдверная машина, мы на заднем сиденье
Yeah, I spend everything vivid
Да, я трачу все ярко
You talk it, I live it
Ты говоришь об этом, я живу этим
Pimp rides like Xzibit
Сутенерские тачки, как у Xzibit
You damn near should film me, I know
Тебе, черт возьми, стоит меня снять, я знаю
Huh, I know, ayy
Ха, я знаю, эй
I got a lot of people doubtin' me
Многие люди сомневаются во мне
Yeah
Ага
I'm just a Westside factor, after
Я просто игрок с Западного побережья, после того как
Cashin' big homes, I own my masters, I have to
Срубил бабла на домах, я владею своими мастер-записями, я должен
Let it be known that I rose to all challenges
Дать всем знать, что я справился со всеми трудностями
Raised my status up and broke all averages
Поднял свой статус и побил все рекорды
Sittin' in the car and I'm waitin' on the get back
Сижу в машине и жду ответа
Neiman Marcus gift bag, tell 'em I said, "Fuck crash"
Подарочный пакет из Neiman Marcus, скажи им, что я сказал: черту аварии"
I got the right to bear arms to protect what I own
У меня есть право носить оружие, чтобы защищать то, что мне принадлежит
Especially if it's me and I got on all this gold
Особенно если это я, и на мне все это золото
I got on all this gold
На мне все это золото
Yeah, respect my mind, haha, uh
Да, уважай мои мысли, ха-ха, эй
That's it
Вот и все
(Mike and Keys, yeah)
(Mike and Keys, да)





Авторы: Dominic R. Hunn, John Wesley Groover, Michael Cox


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.