Текст и перевод песни Dom La Nena - Lisboa

Lisboa

Se você lembrar de mim,
Se comigo for sonhar,
Se você gostar de alguém,
Se você se apaixonar,
Não tenha medo de lembrar
Tudo aquilo que te fez sonhar.
Se você olhar pro chão,
Se quiser voltar atrás,
Se os olhos for fechar,
Lágrima escorregar,
Não tenha medo de lembrar,
Uma estrela longe a brilhar.

Lisbonne

Si tu te souviens de moi,
Si tu rêves de moi,
Si tu aimes quelqu'un,
Si tu tombes amoureux,
N'aie pas peur de te souvenir
De tout ce qui te faisait rêver.
Si tu regardes le sol,
Si tu veux revenir en arrière,
Si tu fermes les yeux,
Si une larme coule,
N'aie pas peur de te souvenir,
Une étoile lointaine brille.