Dom La Nena - Moreno - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dom La Nena - Moreno




Moreno
Смуглый
Moreno que vem de longe caminho aberto
Смуглый, что идёт издалека, долгий путь открыт,
Chega no ritmo certo, na melodia do mar
Приходит в верном ритме, в мелодии моря.
Moreno vem chegando, cabelo ao vento
Смуглый уже приближается, волосы развеваются на ветру,
não sabe a quanto tempo aprendeu a navegar
Уже и не помнит, как давно научился плавать.
Moreno eu não me canso de sonhar
Смуглый, я не устаю мечтать,
Toda noite você vem, leva pro fundo do mar
Каждую ночь ты приходишь, уносишь на морское дно.
Moreno você que tem cheiro de flor
Смуглый, ты пахнешь цветами,
Tem a pele tão macia, sabedoria do amor
У тебя такая нежная кожа, мудрость любви.
No dia em que você chegar
В тот день, когда ты придёшь,
No dia em que você chegar
В тот день, когда ты придёшь,
Moreno que vem chegando invadindo a ausência
Смуглый, что приходит, заполняя пустоту,
Quando menos você pensa ele aparece no mar
Когда меньше всего ждёшь, он появляется в море.
Moreno chega mais perto e fica comigo
Смуглый, подойди ближе и останься со мной,
O tempo é o inimigo de quem vive a esperar
Время враг того, кто живёт ожиданием.
Moreno eu não me canso de sonhar
Смуглый, я не устаю мечтать,
Toda noite você vem, leva pro fundo do mar
Каждую ночь ты приходишь, уносишь на морское дно.
Moreno você que tem cheiro de flor
Смуглый, ты пахнешь цветами,
Tem a pele tão macia, sabedoria do amor
У тебя такая нежная кожа, мудрость любви.
No dia em que você chegar
В тот день, когда ты придёшь,
No dia em que você chegar
В тот день, когда ты придёшь,
No dia em que você chegar
В тот день, когда ты придёшь,
No dia em que você chegar
В тот день, когда ты придёшь,
Moreno chega mais perto e fica comigo
Смуглый, подойди ближе и останься со мной,
O tempo é o inimigo de quem vive a esperar
Время враг того, кто живёт ожиданием.
(De quem vive a esperar)
(Того, кто живёт ожиданием)
O tempo é o inimigo de quem vive a esperar
Время враг того, кто живёт ожиданием.
(De quem vive a esperar)
(Того, кто живёт ожиданием)
O tempo é o inimigo de quem vive a esperar
Время враг того, кто живёт ожиданием.





Авторы: Dominique Pinto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.