Dom La Nena - O Vento - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Dom La Nena - O Vento




O Vento
Le vent
Desde que o vento passou
Depuis que le vent est passé
Rasgou meu pranto,
Il a déchiré mes larmes,
E o teu casaco
Et ton manteau
Desde que o vento deixou
Depuis que le vent est parti
O meu abrigo nos teus braços
Mon refuge dans tes bras
E o que o vento levou
Et ce que le vent a emporté
Ninguém mais se acostumou
Personne ne s'y est plus habitué
A viver sem tudo o que o vento apagou
À vivre sans tout ce que le vent a effacé
Levou os sorrisos
Il a emporté les sourires
Morreu nos meus braços
Mort dans mes bras
Desde que o vento apagou
Depuis que le vent a soufflé
A chama dos teus olhos nao
La flamme de tes yeux n'est plus
Pude mais ter em vao
Je n'ai plus pu avoir foi en vain
O vento queimou meu coraçao
Le vent a brûlé mon cœur
E o que o vento levou
Et ce que le vent a emporté
Ninguém mais se acostumou
Personne ne s'y est plus habitué
A viver sem tudo o que o vento apagou
À vivre sans tout ce que le vent a effacé
Levou a lembrança
Il a emporté les souvenirs
Secou os teus labios
Séché tes lèvres
Desde que o vento molhou
Depuis que le vent a mouillé
O meu cansaço, o meu trabalho
Ma fatigue, mon travail
Desde que o vento quebrou
Depuis que le vent a brisé
O teu retrato no no meu quarto
Ton portrait dans ma chambre
E o que o vento levou
Et ce que le vent a emporté
Ninguém mais se acostumou
Personne ne s'y est plus habitué
A viver sem tudo o que o vento apagou
À vivre sans tout ce que le vent a effacé
Levou os sorrisos
Il a emporté les sourires
Morreu nos meus braços
Mort dans mes bras
Levou a lembrança
Il a emporté les souvenirs
Secou os teus labios
Séché tes lèvres





Авторы: Dominique Pinto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.