Dom La Nena - Quien Podrá Saberlo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dom La Nena - Quien Podrá Saberlo




Quien Podrá Saberlo
Кто сможет узнать?
Todo lo que dejo detrás
Всё, что я оставляю позади
¿A dónde va, a dónde va? mis sueños
Куда уходит, куда уходят мои мечты?
Lo que un día quise olvidar
То, что однажды я хотела забыть
¿A dónde va, a dónde va? memoria
Куда уходит, куда уходит моя память?
Quién podrá saberlo
Кто сможет узнать?
Todos lo que pasan por
Все, кто проходят мимо меня
¿A dónde van, a dónde van? no hay nadie
Куда идут, куда уходят? Никого нет
Lo que un día quise decir
То, что однажды я хотела сказать
¿A dónde, a dónde va? mi miedo
Куда, куда уходит мой страх?
Quién podrá saberlo
Кто сможет узнать?
y yo tenemos tanta suerte
У нас с тобой так много счастья
Tanta tiempo, tantos inmortales
Так много времени, так много бессмертного
y yo tenemos tanta historia
У нас с тобой так много истории
Tantas ganas y el amor que es inmortal
Так много желания и любви, которая бессмертна
Golondrina pasó por
Ласточка пролетела мимо меня
¿A dónde va, a dónde van? los pájaros
Куда летит, куда летят птицы?
Tu mirada quiere callar
Твой взгляд хочет молчать
¿A dónde va, a dónde van? tus ojos
Куда устремлён, куда устремлены твои глаза?
Quién podrá saberlo
Кто сможет узнать?
y yo tenemos tanta suerte
У нас с тобой так много счастья
Tanto tiempo
Так много времени
Tantos sueños inmortales
Так много бессмертных снов
Tu y yo tenemos tanta historia
У нас с тобой так много истории
Tantas ganas y el amor que es inmortal
Так много желания и любви, которая бессмертна
Las canciones sin terminar
Незаконченные песни
¿A dónde van, a dónde van? silencio
Куда уходят, куда уходит тишина?
Quién podrá saberlo
Кто сможет узнать?
Quién podrá saberlo
Кто сможет узнать?
Quién podrá saberlo
Кто сможет узнать?
Quién podrá saberlo
Кто сможет узнать?





Авторы: Dominique Pinto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.