Last Bets - Dom Louis перевод на немецкий

Last Bets

Thunder clouds they're
Rolling around in my mind
I ain't sleeping it off tonight
Stare them down like I'm
Squaring em' off for a fight
Pull you close and then
Look in your eyes and I
Break down
Bet on a wish
Blow me a kiss
'Cause I'm dusty and tattered
And holding on
Spin 'round
Taste on her lip
Swing on her hip
'Cause they're closing down
All the main roads tonight

Head for the lights honey
They'll show you which way to go
Picture frames fireworks and
Suitcases strung out below
We spent a lifetime
Laying these tracks of our own
Yesterday night honey
I took the long way home

Break down
Bet on a wish
Blow me a kiss
'Cause I'm dusty and tattered
And holding on

Letzte Wetten

Gewitterwolken ziehen
durch meinen Sinn
Heut Nacht werd ich nicht einschlafen
Ich starre sie an, als ob ich
mich zum Kampf stellen würd
Zieh dich nah heran und dann
Schau in deine Augen und ich
brech zusammen
Setz auf einen Wunsch
Schick mir einen Kuss
Denn ich bin staubig und zerschlissen
Und halt mich fest
Dreh dich
Schmecke auf deinen Lippen
Schwing auf deiner Hüfte
Denn sie sperren zu
Alle Hauptstraßen heut Nacht

Steuer auf die Lichter zu, Schatz
Sie zeigen dir den Weg, den du nehmen sollst
Bilderrahmen, Feuerwerke und
Koffer, die unten verstreut sind
Wir haben ein Leben lang
Diese eigenen Spuren gelegt
Letzte Nacht, Schatz
Hab ich den langen Weg nach Hause genommen

Brich zusammen
Setz auf einen Wunsch
Schick mir einen Kuss
Denn ich bin staubig und zerschlissen
Und halt mich fest