To Carolina - Dom Louis перевод на русский

To Carolina

Teach me love and teach me light babe
Red and purple, blue and gold
Ask me no questions I'll tell you no lies
Where I been ain't where I'm going

I'm flying away tonight, to Carolina
This time tomorrow I'll be out of sight
Found a little light, inside my mind babe
My silver lining in the dead of night
Where the colours shine
And the stars take flight
'Cause we can't tell the sunrise
To wait another night
I'll hold you 'til the crow flies
Time gonna dry your eyes

Some people tell you to be open
Some people tell you to be whole
But I've never felt quite so all alone
Everything that dies is made of stone

I'm flying away tonight, to Carolina
This time tomorrow I'll be out of sight
Found a little light, inside my mind babe
My silver lining in the dead of night
Where the colours shine
And the stars take flight
'Cause we can't tell the sunrise
To wait another night
I'll hold you 'til the crow flies
Time gonna dry your eyes

I'm flying away tonight, to Carolina
This time tomorrow I'll be out of sight
Found a little light, inside my mind babe
My silver lining in the dead of night
Where the colours shine
And the stars take flight
'Cause we can't tell the sunrise
To wait another night
I'll hold you 'til the crow flies
Time gonna dry your eyes

К Каролине

Научи любви и свету, милая
Красный, фиолет, синева и золото
Не задавай вопросов, я не совру
Где был - не значит где я буду

Лечу сегодня ночью в Каролину
В это же завтра буду далеко
Обрёл я лучик света в глубине души
Мой сияющий след среди глухой ночи
Где сияют краски
И взмывают звёзды ввысь
Ведь не прикажем солнцу вновь
Нас ждать ещё одну ночь
Держать тебя я буду до рассвета
Время слёзы высушит

Кто-то велит быть открытым миру
Кто-то велит быть цельным, быть собой
Но никогда не чувствовал себя таким одиноким
Всё что мертво - то превратилось в камень

Лечу сегодня ночью в Каролину
В это же завтра буду далеко
Нашёл я лучик света в глубине души
Мой сияющий след среди глухой ночи
Где сияют краски
И взмывают звёзды ввысь
Ведь не прикажем солнцу вновь
Нас ждать ещё одну ночь
Держать тебя я буду до рассвета
Время слёзы высушит

Лечу сегодня ночью в Каролину
В это же завтра буду далеко
Вновь обрёл я свет в своей душе
Мой сияющий след в ночной глуши
Где сияют краски
И взмывают звёзды ввысь
Ведь не прикажем солнцу вновь
Нас ждать ещё одну ночь
Держать тебя я буду до рассвета
Время слёзы высушит