DomLaike - Águia - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни DomLaike - Águia




Águia
Eagle
Na camisa tem Armani, tem águia, tem tudo
Armani's on my shirt, I got the eagle, I got it all
Cinto de grife minha fivela é preta
Designer belt, my buckle is black
IPhone vermelho, olha o close bruto
Red iPhone, look at the close-up, I'm a brute
Flash na foto pra brilhar a dedeira
Flash on the photo to light up the finger
Toca de frio, lanço no calor
I'm cold, I'm hot
Tem uma carpa nadando na testa
I got a carp swimming on my forehead
Blogueira me avista e me chama de amor
Blogger sees me and calls me love
Depois sai falando que trapper não presta
Then goes around saying trappers are trash
Vida vazia não entendo essa frase
Empty life, I don't get that phrase
Aperta meu bolso cheio de iguaria
Touch my pocket, it's full of goodies
Quem conhece fala vida de rei
Those who know me say I live like a king
Os cana enquadra fala vida bandida (bandida)
The cops frame me, they say I live a gangster's life (gangster's life)
TGL minha vida pique salomão
TGL my life like Solomon
Olha meu pulso joia exclusiva
Look at my wrist, exclusive jewelry
Nossa tropa no pique holofote
Our crew is in the spotlight
Pra onde aponta tudo ilumina
We light up everything we point at
Ilumina, tipo uma bala traçante
We shine bright, like a tracer bullet
Sempre ignorante, mas elegante
Always ignorant, but elegant
Ilumina, tipo uma bala traçante
We shine bright, like a tracer bullet
Sempre ignorante (slatt), mas elegante
Always ignorant (slatt), but elegant
Tem um Parafal apontado pra mim
There's a Parafal pointed at me
Acho que é a morte gritando meu nome
I think it's death calling my name
Ouvi tua música, mentira consome
I heard your music, it's full of lies
Aqui na favela que a bala come
In the favela, it's the bullets that eat
Marca na parede, isso é marca de bala
Marks on the wall, bullet marks
Aonde eu moro é cenário de guerra
Where I live is a war zone
Não confunda porque eu ando trajado
Don't get me wrong, I'm dressed to the nines
Vim pra mostrar que a favela empodera
I came to show that the favela can empower
Tu fez dinheiro e saiu da favela
You made money and left the favela
Brota pra fazer clipe
You only come back to shoot videos
Então me explica menor
So tell me, little one
Favela pra tu mano é fetiche?
Is the favela just a fetish to you?
Tu fez dinheiro e saiu da favela
You made money and left the favela
Ainda quer falar de crime
Still wanna talk about crime
Nós cantando tudo que nós passa
We sing about what we go through
E tu cantando o que não vive
And you sing about what you don't live
Ilumina, tipo uma bala traçante
We shine bright, like a tracer bullet
Sempre ignorante (yeah), mas elegante
Always ignorant (yeah), but elegant
Nos ilumina, tipo uma bala traçante (yeah)
We shine bright, like a tracer bullet (yeah)
Sempre ignorante (slatt), mas elegante (uh,eh)
Always ignorant (slatt), but elegant (uh, eh)





Авторы: Felipe Miguel Ramariz, Jefferson Matheus Vianna

DomLaike - Águia
Альбом
Águia
дата релиза
16-11-2021

1 Águia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.