Текст и перевод песни Domac - No Quisiera Estar en Tu Lugar
No Quisiera Estar en Tu Lugar
No Quisiera Estar en Tu Lugar
Llamaste
diciendo
Ты
звонишь,
говоря,
Que
lo
que
vivimos
fue
un
sueño
Что
все,
что
мы
пережили,
было
сном,
El
tiempo
se
nos
acabó
Что
нашему
времени
пришел
конец.
Es
triste
que
intentes
Мне
смешно,
что
ты
пытаешься
Volver
hoy
a
convencerme
Снова
меня
убедить,
¿Aún
piensas
que
tonto
soy?
Неужели
ты
думаешь,
что
я
дурак?
(¿Por
qué
no
me
dejas
ir?)
(Почему
ты
не
даешь
мне
уйти?)
Por
fin
entendí
que
soy
feliz
Наконец-то
я
понял,
что
я
счастлив,
Viviendo
solo
para
mí
Живя
только
для
себя.
No
llores
ya,
no
te
humilles
más
Перестань
плакать,
не
унижайся
больше,
Honestamente
ya
no
vuelvas
más
Честно
говоря,
больше
не
приходи.
Entiéndelo,
se
terminó
Пойми,
все
кончено,
Ya
no
quiero
explicarlo
más
Я
больше
не
хочу
ничего
объяснять.
No
insistas
hoy
aquí
Не
настаивай
сегодня,
No
quisiera
estar
en
tu
lugar
Я
не
хотел
бы
быть
на
твоем
месте.
No
quisiera
estar
en
tu
lugar
Я
не
хотел
бы
быть
на
твоем
месте.
No
quisiera
estar
en
tu
lugar
Я
не
хотел
бы
быть
на
твоем
месте.
Acéptalo
así,
Прими
это
так,
No
quiero
discutir
ya
no
Я
больше
не
хочу
спорить,
Es
tarde
para
arrepentirse
del
pasado
hoy
Слишком
поздно
сожалеть
о
прошлом.
Sí
sabes
que
es
muy
tarde
Да,
ты
знаешь,
что
уже
слишком
поздно.
Quisiera
no
decírtelo
Я
бы
хотел
не
говорить
тебе,
Pero
ya
tengo
otro
amor
Но
у
меня
уже
есть
другая
любовь,
Y
no
tengo
tiempo
para
andar
escuchándote
И
у
меня
нет
времени
слушать
тебя.
No
quiero
mandarte
a
la
mierda
no
Я
не
хочу
посылать
тебя
к
черту,
Pero
ya
no
tengo
otra
opción
Но
у
меня
больше
нет
выбора.
Te
acordaste
que
había
un
"nosotros"
muy
tarde
Ты
слишком
поздно
вспомнил,
что
есть
"мы".
Por
fin
entendí
(Por
fin
entendí,
yeah)
Наконец-то
я
понял
(Наконец-то
понял,
да)
Que
soy
feliz
Что
я
счастлив
Viviendo
solo
para
mí
(Oh)
Живя
только
для
себя
(О)
No
llores
ya
Перестань
плакать
No
te
humilles
más
Не
унижайся
больше
Honestamente
ya
no
vuelvas
más
Честно
говоря,
больше
не
приходи
Entiéndelo,
se
terminó
Пойми,
все
кончено,
Ya
no
quiero
explicarlo
más
Я
больше
не
хочу
ничего
объяснять.
No
insistas
hoy
aquí
Не
настаивай
сегодня,
No
quisiera
estar
en
tu
lugar
Я
не
хотел
бы
быть
на
твоем
месте.
No
quisiera
estar
en
tu
lugar
Я
не
хотел
бы
быть
на
твоем
месте.
No
quisiera
estar
en
tu
lugar
Я
не
хотел
бы
быть
на
твоем
месте.
En
un
pasado
di
todo
por
ti
В
прошлом
я
отдал
тебе
всего
себя,
Y
con
el
tiempo
aprendí
И
со
временем
я
научился
A
cuidarme
a
mí
mismo
Заботиться
о
себе,
Por
eso
ya
no
soy
el
mismo
Поэтому
я
уже
не
тот.
Yo
no
voy
a
arriesgar
Я
не
буду
рисковать
Y
menos
contigo,
no
И
тем
более
с
тобой,
нет
Y
por
favor,
ya
no
me
mandes
nudes
И
пожалуйста,
больше
не
присылай
мне
нюдсы.
Entiéndelo,
se
terminó
Пойми,
все
кончено,
Ya
no
quiero
explicarlo
más
Я
больше
не
хочу
ничего
объяснять.
No
insistas
hoy
aquí
Не
настаивай
сегодня,
No
quisiera
estar
en
tu
lugar
Я
не
хотел
бы
быть
на
твоем
месте.
No
quisiera
estar
en
tu
lugar
Я
не
хотел
бы
быть
на
твоем
месте.
Entiéndelo
baby
Пойми,
детка
Ya
no
pierdas
más
tu
tiempo
Хватит
впустую
тратить
свое
время
Entiéndelo
baby
Пойми,
детка
No
quisiera
estar
en
tu
lugar
Я
не
хотел
бы
быть
на
твоем
месте.
No
quisiera
estar
en
tu
lugar
Я
не
хотел
бы
быть
на
твоем
месте.
En
tu
lugar,
en
tu
lugar
На
твоем
месте,
на
твоем
месте
No
quisiera
estar
en
tu
lugar
Я
не
хотел
бы
быть
на
твоем
месте.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alexander Domínguez, Elías González Gramajo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.