Domani - I'm On Now - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Domani - I'm On Now




Remember back when I had a thing for you, now I don't want no parts of ya
Помнишь, когда я был неравнодушен к тебе, теперь я не хочу ничего от тебя.
I'm making money, I'm living lavish what's the reason why I need to talk to you
Я зарабатываю деньги, я живу роскошно, в чем причина, по которой мне нужно поговорить с тобой
And I know you see me on the big screen, that's why you popped up on my phone screen
И я знаю, что ты видишь меня на большом экране, вот почему ты появился на экране моего телефона
You capped up, and you missed out, I'm on a different lane doin' my own thing
Ты попал в точку и промахнулся, я на другой дорожке, занимаюсь своими делами.
Them big diamonds them gold rings, the only reason my phone ringing
Эти крупные бриллианты, эти золотые кольца - единственная причина, по которой звонит мой телефон.
You know that well as I do, you wish you could do the things I do
Ты знаешь это так же хорошо, как и я, ты хотел бы делать то, что делаю я
Ever since I touched that Bentley, everybody wanna roll with me
С тех пор как я прикоснулся к этому "Бентли", все хотят покататься со мной
But back then it was acting, now your nigga runnin' the city
Но тогда это было притворство, а теперь твой ниггер правит городом
I'm up now, duffle bags in my truck now
Я уже встал, спортивные сумки в моем грузовике.
Promised mama I'll bring her back home everyday before sun down
Обещал маме, что буду привозить ее домой каждый день до захода солнца.
Water all on my arm now, suckas mean no harm now
Теперь вся вода у меня на руке, теперь сосунки не причинят вреда
'Cause it's hard for me to look back from where I'm at 'cause I'm on now, I'm on now
Потому что мне трудно оглядываться назад с того места, где я нахожусь, потому что я сейчас в деле, я сейчас в деле.
Yea, see I'm on now
Да, видишь, я уже в деле
Yea, see I'm on now
Да, видишь, я уже в деле
Yea, I'm on now
Да, теперь я в деле
Suckas finna get worn out 'cause they put the lil nigga on now I'm on now
Сосунки финны устают, потому что они ставят маленького ниггера, теперь я в деле.
Yea, see I'm on now
Да, видишь, я уже в деле
Yea, see I'm on now
Да, видишь, я уже в деле
Yea, see I'm on now
Да, видишь, я уже в деле
Suckas finna get worn out 'cause they put the lil nigga on now I'm on now
Сосунки финны устают, потому что они ставят маленького ниггера, теперь я в деле.
Shoutout to all my fake friends we was never close we just shaked hands
Привет всем моим фальшивым друзьям, мы никогда не были близки, мы просто пожимали друг другу руки.
Saw your true colors no spray tans
Увидел твое истинное лицо, никакого аэрозольного загара
I can see it clearly no Reaping
Я ясно вижу, что никакой жатвы
See it clearly now
Теперь я вижу это ясно
I can see it clearly now
Теперь я ясно вижу это
I can see it clearly like the clarity these diamonds in my mouth
Я вижу это ясно, как прозрачность этих бриллиантов у меня во рту
And that's real clear, goin' broke that's a real fear
И это совершенно ясно, разориться - это настоящий страх
Real fear, just like fear factor that know I'm after these bills here
Настоящий страх, точно так же, как фактор страха, который знает, что я здесь за этими счетами
Tryna figure out how my mama house finna get on these hill here
Пытаюсь понять, как мой мамин дом доберется сюда, на этот холм
Tryna get hold of my life like, get a grip like grippin' that steering wheel in that BMW
Пытаюсь взять свою жизнь в свои руки, как будто сжимаю руль в том BMW
No you can not see me under rocks, I'm the chosen one spoken from above
Нет, ты не можешь видеть меня под камнями, я избранный, о котором говорят свыше.
I'm fit for this just like a glove, ask anybody they know what's up
Я подхожу для этого как нельзя лучше, спросите любого, кто знает, в чем дело.
My whole life I was prepared for this, moment to say I made it
Всю свою жизнь я был готов к этому моменту, чтобы сказать, что я сделал это
Imagine being the only one believing in you could make it
Представь, что ты единственный, кто верит в то, что у тебя все получится
But I'm up now, duffle bags in my truck now
Но сейчас я на ногах, спортивные сумки уже в моем грузовике.
Promised mama I'll bring her back home everyday before sun down
Обещал маме, что буду привозить ее домой каждый день до захода солнца.
Water all on my arm now, suckas mean no harm now
Теперь вся вода у меня на руке, теперь сосунки не причинят вреда
'Cause it's hard for me to look back from where I'm at 'cause I'm on now, I'm on now
Потому что мне трудно оглядываться назад с того места, где я нахожусь, потому что я сейчас в деле, я сейчас в деле.
Yea, see I'm on now
Да, видишь, я уже в деле
Yea, see I'm on now
Да, видишь, я уже в деле
Yea, I'm on now
Да, теперь я в деле
Suckas finna get worn out 'cause they put the lil nigga on now I'm on now
Сосунки финны устают, потому что они ставят маленького ниггера, теперь я в деле.
Put that lil nigga on now
Надень сейчас же этого маленького ниггера
(?) money
(?) деньги
Man I'm new to it but I'm old to it now ya dig
Чувак, я новичок в этом, но теперь я привык к этому, понимаешь






Авторы: Domani Harris, Demetrius Sims, Xavier Curtis Howard


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.