Текст и перевод песни Domenic Marte - Cuando El Amor Se Vá
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Cuando El Amor Se Vá
When Love Is Gone
Domenic
Marte
Domenic
Marte
Un
amor
cuando
se
va,
siempre
tiene
un
razón,
When
a
love
is
gone,
there's
always
a
reason,
Que
se
queda
y
nunca
está,
That
lingers
and
is
never
there,
Y
se
llama
soledad.
And
it's
called
loneliness.
Cómo
sufre
un
corazón,
How
a
heart
suffers,
Cuando
un
amor
se
va,
When
a
love
is
gone,
Uno
piensa
que
es
mejor,
One
thinks
it's
better,
Olvidarse
o
recordar,
To
forget
or
remember,
Y
ahora,
recién
comprendo
el
final,
And
now,
I
finally
understand
the
end,
Lo
que
ver
como
un
amor
que
fue
mío
se
fue,
se
fue
What
it's
like
to
see
a
love
that
was
mine
gone,
gone
No
sé
si
llorar,
no
sé
si
reír,
no
sé...
I
don't
know
whether
to
cry,
I
don't
know
whether
to
laugh,
I
don't
know...
Sólo
sé
que
yo
la
amé
y
que
siempre
la
amaré.
I
only
know
that
I
loved
her
and
that
I
will
always
love
her.
Cómo
sufre
un
amor,
cuando
un
amor
se
va,
How
a
love
suffers,
when
a
love
is
gone,
Uno
piensa
si
es
mejor
olvidarse
o
recordar.
One
thinks
whether
it's
better
to
forget
or
to
remember.
Y
ahora
recién
comprendo
el
final,
And
now,
I
finally
understand
the
end,
Lo
que
ver
como
un
amor
que
fue
mío
se
fue,
se
fue,
What
it's
like
to
see
a
love
that
was
mine
gone,
gone,
No
sé
si
llorar,
no
sé
si
reír,
no
sé
I
don't
know
whether
to
cry,
I
don't
know
whether
to
laugh,
I
don't
know
Sólo
sé
que
yo
la
amé
y
que
siempre
la
amaré.
I
only
know
that
I
loved
her
and
that
I
will
always
love
her.
Y
ahora
recién
comprendo
el
final,
And
now,
I
finally
understand
the
end,
Lo
que
ver
como
un
amor
que
fue
mío
se
fue,
se
fue,
What
it's
like
to
see
a
love
that
was
mine
gone,
gone,
No
sé
si
llorar,
no
sé
si
reír,
no
sé
I
don't
know
whether
to
cry,
I
don't
know
whether
to
laugh,
I
don't
know
Sólo
sé
que
yo
la
amé
y
que
siempre
la
amaré.
I
only
know
that
I
loved
her
and
that
I
will
always
love
her.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Leo Dan (leopoldo Dante Tevez)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.