Domenic Marte - Invierno Pasado - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Domenic Marte - Invierno Pasado




Invierno Pasado
Прошлая зима
El inverno pasado la lluvia mojaba la gente
Прошлой зимой дождь мочил людей,
Los semaforos inteligentes
Умные светофоры
Controlaban solos la ciudad.
Сами управляли городом.
Mientras tanto viajaba contigo
А я в это время путешествовал с тобой,
Jurandote cosas
Клялся тебе,
Como hacerte una chosa en la costa
Что построю хижину на берегу
Y dejar a tu antojo la mar.
И отдам в твое распоряжение море.
El invierno pasado pasaron
Прошлой зимой случилось
Mil cosas hermosas
Тысяча прекрасных вещей,
Mi guitarra escuchaba las olas
Моя гитара слушала волны,
Mientras tu te mojabas el pelo
Пока ты мочила волосы,
Y crei denunciar al echicero
И я готов был молить колдуна,
Que por siempre dormirias
Чтобы ты вечно спала
Junto a mi.
Рядом со мной.
Y ahora nose que voy ha hacer
А теперь я не знаю, что мне делать,
Hoy que no estas
Теперь, когда тебя нет,
Me va a matar la soledad
Меня убьет одиночество.
Xk no vuelves a intentar
Почему ты не попробуешь еще раз?
Kiero k me vuelvas a amar
Я хочу, чтобы ты снова полюбила меня.
La lluvia nunca caera
Дождь больше никогда не пойдет,
La vida ya no sera igual
Жизнь уже не будет прежней.
Kiero mirart un dia llegar
Я хочу увидеть, как ты однажды вернешься,
Sin k te vuelvas a marchar
Чтобы больше никогда не уходить.
El invierno pasado
Прошлая зима
Vuelve como foto a mi mente
Возвращается, как фотография, в мои мысли,
Y me erru
И я…





Авторы: CASTILLO UTRIA WILFRAN


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.