Domenico Modugno - L'avventura - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Domenico Modugno - L'avventura




L'avventura
The Adventure
Come bella l'avventura
How beautiful the adventure
Un cavallo e una chitarra
A horse and a guitar
Ogni punto della terra
Every point of the earth
Per fermarsi o per andar
To stop or to go
Come bella questa vita
How beautiful this life
Senza ieri ne' domani
Without yesterday or tomorrow
Tutto il mondo fra le mani
The whole world in my hands
Per fermarsi o per andar
To stop or to go
E se l'amore verra' sono qui
And if love comes, I'm here
Io le offriro' tutto quello che ho
I'll offer her everything I have
Ma è piu' bella l'avventura
But the adventure is more beautiful
Senza ieri ne' domani
Without yesterday or tomorrow
Tutto il mondo fra le mani
The whole world in my hands
Per fermarsi o per andar
To stop or to go
La la laila la la la la
La la laila la la la la
La la laila la la la la
La la laila la la la la
La la laila la la la la
La la laila la la la la
La la laila la la la
La la laila la la la
E se l'amore verra' sono qui
And if love comes, I'm here
Io le offriro' tutto quello che ho
I'll offer her everything I have
Ma è piu' bella l'avventura
But the adventure is more beautiful
Senza ieri ne' domani
Without yesterday or tomorrow
Tutto il mondo fra le mani
The whole world in my hands
Per fermarsi o per andar
To stop or to go
La lai la la
La lai la la
La lai la
La lai la
La lai la
La lai la
La lai le
La lai le





Авторы: DOMENICO MODUGNO


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.