Текст и перевод песни Domenico Modugno - La donna riccia
Pigghiate
cu
ti
pare,
Выбирай
любую,
Si
vo'
ti
sposi,
Если
хочешь,
женись,
Per?
nun
ti
pigghiari
Но
не
бери
себе
'Na
donna
riccia.
Кудрявую
женщину.
Cu
ricci
e
ricciteddi
С
кудряшками
и
завитками
Issa
t'incanta
Она
тебя
очарует,
Per?
dopo
du'
misi
Но
через
пару
месяцев
Voli
ti
pianta.
Захочет
тебя
бросить.
No,
no,
no,
no,
Нет,
нет,
нет,
нет,
Riccia...
NO!
Кудрявая...
НЕТ!
Picch?
da
ogni
ricciu
Потому
что
из
каждого
завитка
Te
caccia
'nu
capricciu...
Вылезает
каприз...
La
donna
riccia
Кудрявую
женщину
Nun
la
vogliu
no!
Мне
не
надо,
нет!
Picch?
da
ogni
ricciu
Потому
что
из
каждого
завитка
Te
caccia
'nu
capricciu...
Вылезает
каприз...
La
donna
riccia
Кудрявую
женщину
Nun
la
vogliu
no!
Мне
не
надо,
нет!
La
donna
riccia
Кудрявую
женщину
Nun
la
vogliu
no!
Мне
не
надо,
нет!
Si
prima
'ole
te
vasa
Сначала
она
хочет
тебя
поцеловать,
Poi
'ole
te
lassa
Потом
она
хочет
тебя
бросить,
Nun
ci
capisci
nenti
Ничего
не
поймешь,
? Comu
matassa.
Как
клубок
ниток.
Te
mbrigghia
Она
тебя
запутает,
E
poi
te
sbrigghia...
А
потом
распутает...
C'?
cu
'mpazzisci
Вот
так
сходишь
с
ума,
Per?
si
te
carizza
Но
если
она
тебя
ласкает,
Tu
t'addurmisci!
Ты
засыпаешь!
No,
no,
no,
Нет,
нет,
нет,
Riccia...
NO!
Кудрявая...
НЕТ!
Picch?
da
ogni
ricciu
Потому
что
из
каждого
завитка
Te
caccia
'nu
capricciu...
Вылезает
каприз...
La
donna
riccia
Кудрявую
женщину
Nun
la
vogliu
no!
Мне
не
надо,
нет!
Picch?
da
ogni
ricciu
Потому
что
из
каждого
завитка
Te
caccia
'nu
capricciu...
Вылезает
каприз...
La
donna
riccia
Кудрявую
женщину
Nun
la
vogliu
no!
Мне
не
надо,
нет!
La
donna
riccia
Кудрявую
женщину
Nun
la
vogliu
no!
Мне
не
надо,
нет!
No,
no,
no,
no,
Нет,
нет,
нет,
нет,
Riccia...
NO
NO
NO!
Кудрявая...
НЕТ,
НЕТ,
НЕТ!
Picch?
da
ogni
ricciu
Потому
что
из
каждого
завитка
Te
caccia
'nu
capricciu...
Вылезает
каприз...
La
donna
riccia
Кудрявую
женщину
Nun
la
vogliu
no!
Мне
не
надо,
нет!
Picch?
da
ogni
ricciu
Потому
что
из
каждого
завитка
Te
caccia
'nu
capricciu...
Вылезает
каприз...
La
donna
riccia
Кудрявую
женщину
Nun
la
vogliu
no!
Мне
не
надо,
нет!
La
donna
riccia
Кудрявую
женщину
Nun
la
vogliu
no!
Мне
не
надо,
нет!
No
no
no!
Нет,
нет,
нет!
No
no
no!
Нет,
нет,
нет!
Picch?
da
ogni
ricciu
Потому
что
из
каждого
завитка
Te
caccia
'nu
capricciu...
Вылезает
каприз...
La
donna
riccia
Кудрявую
женщину
Nun
la
vogliu
no!
Мне
не
надо,
нет!
La
donna
riccia
Кудрявую
женщину
Nun
la
vogliu
no!
Мне
не
надо,
нет!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.