Текст и перевод песни Domenico Modugno - La sveglietta
Io
tegnu
'na
Я
tegnu
' na
Sveglietta
ca
Будильник
ca
Quannu
cammina
Quannu
ходит
Ticch
ticch
ton
Тик
- тик-тон
Tic
tac
tic
tac
ticchi
ton
Тик-так
тик-так
тик-тик
Tic
tac
tic
tac
tic
tac
Тик-так
тик-так
тик-так
Tacche
tic
tac
tic
tac
Тик-так
тик
- так
Io
tegnu
'na
Я
tegnu
' na
Sveglietta
ca
Будильник
ca
Quannu
mi
sona
Quannu
mi
sona
Fa
'ndrin
' ndrin
Сделать
"ndrin"
ndrin
'Ndrin
'ndrin
'ndrin
'Ndrin'
ndrin
' ndrin
'Ndrin
'ndrin
'ndrin
'ndrin
'Ndrin'
ndrin
'ndrin'
ndrin
Ma
si
la
lassu
Но
вы
там.
Sula
sula
la
matina
Sula
sula
La
matina
Quannu
torno
mi
ruvina
Когда
я
вернусь,
я
буду
рувиной
Mi
ruvina
mi
ruvina
mi
ruvina
Ми
Рувина
Ми
Рувина
Ми
Рувина
Nun
la
possu
mai
lassaaari
Нет
возможности
Caju
'a
fari
- Да,
- сказал
он.
Si
mi
vole
moltu
Мне
очень
хочется
Beni
beni
beni
beni
Товары
товары
товары
товары
Si
mi
stringe
le
cateni
Он
сжимает
мои
Катены
Dell'amore
ca
ju
'a
ffa?
О
любви
ca
ju
' a
ffa?
Tic
tac
tic
tac
tic
tac
Тик-так
тик-так
тик-так
Tic
tac
tic
tac
tic
Тик
так
тик
так
тик
Tic
tero
tic
to'
Tic
tero
tic
to'
Tic
tac
tic
tac
tic
tac
Тик-так
тик-так
тик-так
Tic
tac
tic
tac
tic
to'
Тик-так
тик-так
тик-то'
Avia
tremila
lire
Авиа
три
тысячи
лир
Che
aviu
gadagnate
Что
aviu
gadagnate
Vinnennu
la
matina
Винненну
Ла
Матина
Poi
la
sera
e
lu
mirigio
Затем
вечером
и
Лу
миригио
Cusi'
aju
diciso
Cusi
' aju
diciso
Mi
gira
'e
maccatare
Он
поворачивается
ко
мне
и
говорит:
Na'
cosa
che
me
deve
Что
я
должен
Notte
e
jornu
accumpagna'
Ночь
и
jornu
accumpagna'
Cosi'
me
ne
so'
juto
Так
что
я
знаю,
джуто
A
un
oro
rologiaio
На
золото
E
maggiu
fattu
dari
И,
конечно,
Дари
'Na
sveglietta
cu
lo
'ndrin
'Na
будильника
cu
lo'
ndrin
Cu
lu
'drin
drin
Cu
lu
' drin
drin
Cu
lu
tic
tac
Ку
Лу
тик-так
Tic
tac
tic
tac
tic
tac
Тик-так
тик-так
тик-так
Tic
tac
tic
tac
tic
Тик
так
тик
так
тик
Sveglietta
ca
Будильник
ca
Quannu
cammina
Quannu
ходит
Ticche
ticche
ton
Тикает
тикает
тон
Tic
tac
tic
tac
tic
tic
ton
Tic
tac
tic
Tic
Tic
ton
Tac
Компьютерная
томография
Sveglietta
ca
Будильник
ca
Quannu
mi
sona
Quannu
mi
sona
Fa'
'ndrin
'drin
Сделать
''ndrin'
drin
'Ndrin
'ndrin
'ndrin
'ndrin
'Ndrin'
ndrin
'ndrin'
ndrin
'Ndrin
'ndrin
'ndrin
'ndrin
'Ndrin'
ndrin
'ndrin'
ndrin
Ma
si
la
lassu
Но
вы
там.
Sula
sula
la
matina
Sula
sula
La
matina
Quannu
tornu
mi
ruvina
Когда
я
вернулся,
я
Nun
mi
sona
nun
camina
Nun
Mi
sona
nun
camina
Nun
camina
Монахиня
камина
Nun
la
possu
mai
lassari
Нет
возможности
никогда
лассари
Caju
'a
fari
- Да,
- сказал
он.
Si
mi
vole
moltu
Мне
очень
хочется
Beni
beni
beni
beni
Товары
товары
товары
товары
Si
mi
stringi
li
cateni
Вы
сжимаете
меня
их
cateni
Dell'amore
ca
iu
'a
ffa?
О
любви
к
ffa?
Ah!
(sbadiglio)
Ах!
(зевота)
Tic
tac
tic
tac
Тик-так
тик-так
Tic
tac
tic
tac
Тик-так
тик-так
Tic
tero
tic
to'
Tic
tero
tic
to'
Tic
tac
tic
tac
Тик-так
тик-так
Tic
tac
tic
tac
Тик-так
тик-так
Tic
tac
tic
to'
Tic
tac
tic
to'
Tic
tac
tic
tac
tic
tac
Тик-так
тик-так
тик-так
Tic
tac
tic
tac
tic
tac
Тик-так
тик-так
тик-так
Tic
tac
tic
tac
tic
tac
Тик-так
тик-так
тик-так
Tic
tac
tic
tac
tic
tac
Тик-так
тик-так
тик-так
Tic
tac
tic
tac
tic
tac
Тик-так
тик-так
тик-так
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: ROMAGNOLI, RANIERI, MODUGNO, DOMENICO
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.