Текст и перевод песни Domenico Modugno - Milioni di scintille (Remastered)
Ho
voglia
di
gridare
J'ai
envie
de
crier
Ho
voglia
di
cantare
J'ai
envie
de
chanter
Piangere
Pleurer
Ridere
Rire
Correre,
correre,
correre
a
te.
Courir,
courir,
courir
vers
toi.
Sono
impazzito
Je
suis
devenu
fou
Improvvisamente
Soudain
Milioni
di
scintille
Des
millions
d'étincelles
Si
sono
scatenate
Se
sont
déchaînées
Dentro
di
me
En
moi
Sì,
Oui,
Mi
ha
detto
sì,
Tu
as
dit
oui,
La
bimba
mia
Ma
petite
Quel
breve
sì
Ce
bref
oui
Ha
scatenato
la
mia
follia
A
déclenché
ma
folie
Nel
mio
cervello
c'è
Dans
mon
cerveau
il
y
a
Un
mulinello
multicolore
di
famiglie
e
coralli
e
scintille
a
mille
Un
tourbillon
multicolore
de
familles
et
de
coraux
et
d'étincelles
à
mille
Mi
sento
un
fuoco
Je
me
sens
comme
un
feu
Che
vuole
esplodere
nel
cielo.
Qui
veut
exploser
dans
le
ciel.
Sono
impazzito
Je
suis
devenu
fou
Improvvisamente
Soudain
Pulviscoli
di
stelle
Des
poussières
d'étoiles
Son
precipitati
dentro
di
me
Sont
tombées
en
moi
Sì
Oui
Sì
Oui
Sì
Oui
Mi
ha
detto
sì
Tu
as
dit
oui
Mi
ha
detto
sì
Tu
as
dit
oui
Sì
Oui
Sì,
Oui,
Mi
ha
detto
sì
Tu
as
dit
oui
La
bimba
mia
Ma
petite
Quel
breve
sì
Ce
bref
oui
Ha
scatenato
la
mia
follia
A
déclenché
ma
folie
Nel
mio
cervello
c'è
Dans
mon
cerveau
il
y
a
Un
mulinello
multicolore
di
famiglie
e
coralli
e
scintille
a
mille
Un
tourbillon
multicolore
de
familles
et
de
coraux
et
d'étincelles
à
mille
Mi
sento
un
fuoco
Je
me
sens
comme
un
feu
Che
vuole
esplodere
nel
cielo.
Qui
veut
exploser
dans
le
ciel.
Sono
impazzito
Je
suis
devenu
fou
Segnala
testo
errato
Signaler
une
erreur
de
texte
Оцените перевод
1
Notte lunga notte (Remastered)
2 Nisciuno pò sapé (Remastered)
3 Magaria (Remastered)
4 Mafia (Remastered)
5 Scarcagnulu (Remastered)
6 Ninna nanna (Remastered)
7 La Sveglietta (Remastered)
8 Vitti na crozza (Remastered)
9 Mese E Settembre (Remastered)
10 Giovane Amore - Remastered
11 Orizzonti di gioia (Remastered)
12 Zitto zitto, doce doce (Remastered)
13 'O specchio (Remastered)
14 Come prima (Remastered)
15 Don fifi (Remastered)
16 E Vene O Sole (Remastered)
17 'O ccafè (Remastered)
18 Una testa piena di sogni (Remastered)
19 Tre briganti e tre somari (Da "Rinaldo in campo") [Remastered]
20 Se Dio vorrà (Da "Rinaldo in campo") [Remastered]
21 Più sola (Remastered)
22 Ojalà (Remastered)
23 Notte chiara (Da "Rinaldo in campo") [Remastered]
24 Non restare fra gli angeli (Remastered)
25 Milioni di scintille (Remastered)
26 Musciu niuro (Remastered)
27 Mi dai la carica (Remastered)
28 Lupi e pecorelle (Da "Rinaldo in campo") [Remastered]
29 Le morte chitarre (Remastered)
30 Lazzarella: tema (Da "Lazzarella") [Remastered]
31 La neve di un anno fa (Remastered)
32 La notte del mio amor (A Noite do meu bem) [Remastered]
33 La milletrè (Remastered)
34 Io peccatore (Remastered)
35 Hello amore (Remastered)
36 Farfalle (Remastered)
37 Dalla Mia Finestra Sul Cortile (Remastered)
38 Corriamoci incontro (Remastered)
39 Cicoria twist (Remastered)
40 Balla, balla (Remastered)
41 Apocalisse (Remastered)
42 A pizza c'à pummarola (Da "Lazzarella") [Remastered]
2 Nisciuno pò sapé (Remastered)
3 Magaria (Remastered)
4 Mafia (Remastered)
5 Scarcagnulu (Remastered)
6 Ninna nanna (Remastered)
7 La Sveglietta (Remastered)
8 Vitti na crozza (Remastered)
9 Mese E Settembre (Remastered)
10 Giovane Amore - Remastered
11 Orizzonti di gioia (Remastered)
12 Zitto zitto, doce doce (Remastered)
13 'O specchio (Remastered)
14 Come prima (Remastered)
15 Don fifi (Remastered)
16 E Vene O Sole (Remastered)
17 'O ccafè (Remastered)
18 Una testa piena di sogni (Remastered)
19 Tre briganti e tre somari (Da "Rinaldo in campo") [Remastered]
20 Se Dio vorrà (Da "Rinaldo in campo") [Remastered]
21 Più sola (Remastered)
22 Ojalà (Remastered)
23 Notte chiara (Da "Rinaldo in campo") [Remastered]
24 Non restare fra gli angeli (Remastered)
25 Milioni di scintille (Remastered)
26 Musciu niuro (Remastered)
27 Mi dai la carica (Remastered)
28 Lupi e pecorelle (Da "Rinaldo in campo") [Remastered]
29 Le morte chitarre (Remastered)
30 Lazzarella: tema (Da "Lazzarella") [Remastered]
31 La neve di un anno fa (Remastered)
32 La notte del mio amor (A Noite do meu bem) [Remastered]
33 La milletrè (Remastered)
34 Io peccatore (Remastered)
35 Hello amore (Remastered)
36 Farfalle (Remastered)
37 Dalla Mia Finestra Sul Cortile (Remastered)
38 Corriamoci incontro (Remastered)
39 Cicoria twist (Remastered)
40 Balla, balla (Remastered)
41 Apocalisse (Remastered)
42 A pizza c'à pummarola (Da "Lazzarella") [Remastered]
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.