Текст и перевод песни Domenico Modugno - Un pagliaccio in paradiso (remastered)
Ehi
pagliaccio
la
figlia
del
padrone
Эй,
клоун,
дочка
хозяина
Ti
ha
baciato
Поцеловала
тебя.
Ma
tu
non
lo
sai
perché
Но
ты
не
знаешь
почему,
Per
far
dispetto
al
domatore
Чтобы
насолить
укротителю.
Felice
come
un
bimbo
Счастливая,
как
дитя,
Ridono
con
te
Она
смеётся
вместе
с
тобой.
La
la
la
la
la,
Ля-ля-ля-ля-ля,
La
la
la
la
la,
Ля-ля-ля-ля-ля,
La
la
la
la,
Ля-ля-ля-ля,
La
la
la,
la
la,
Ля-ля-ля,
ля-ля,
La
gente
grida
Люди
кричат:
Bravo
bravo
"Браво,
браво!"
E
questa
sera
И
этим
вечером
Applaude
solamente
te,
Аплодируют
только
тебе.
Prendi
il
leone
Ты
берёшь
льва
Per
la
coda
За
хвост,
Corri
sul
filo
Бежишь
по
канату
Avanti
e
indietro
Вперёд
и
назад.
E
sul
trapezio
И
на
трапеции
A
cento
metri
На
высоте
ста
метров
Prendi
le
stelle
Ты
хватаешь
звёзды
Per
la
coda,
За
хвосты
E
giochi
a
palla
con
la
luna
И
играешь
в
мяч
с
луной.
Perchée'
colei
Потому
что
та,
Che
ti
ha
ingannato
Что
обманула
тебя,
Sul
tuo
viso
На
твоём
лице
T'he
rimasto
un
bacio,
Оставила
поцелуй.
Hey
hey
pagliaccio
Эй,
эй,
клоун,
Le
luci
sono
spente
Огни
погасли,
Nella
pista
На
арене
Lei
sta'
piangendo
Она
плачет
E
ti
bacia
ancor
И
целует
тебя
снова.
Sul
tuo
viso
На
твоём
лице…
Lei
non
lo
sa'
Она
не
знает,
Ma
tu
la
vedi
dal
paradiso
Но
ты
видишь
её
из
рая.
La
la
la
la
la
Ля-ля-ля-ля-ля,
La
la
la
la
la
Ля-ля-ля-ля-ля,
La
la
la
la
la
la
Ля-ля-ля-ля-ля,
La
la
la
la
la...
Ля-ля-ля-ля-ля...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.