Volare (Nel blu di pinto di blu) - Domenico , Modugno перевод на русский

Volare (Nel blu di pinto di blu)

Volare, oh oh,
Cantare, oh oh oh oh
Nel blu dipinto di blu
Felice di stare lassù
E volavo volavo felice
Piu' in alto del sole ed ancora più su
Mentre il mondo pian piano spariva lontano laggiù
Una musica dolce suonava soltanto per me
Volare, oh oh
Cantare, oh oh oh oh
Nel blu dipinto di blu
Felice di stare lassù
Volare, oh oh
Cantare, oh oh oh oh
Nel blu dipinto di blu
Felice di stare lassù
E volavo volavo felice
Piu' in alto del sole ed ancora più su
Mentre il mondo pian piano spariva lontano laggiù
Una musica dolce suonava soltanto per me
Volare, oh oh
Cantare, oh oh oh oh
Nel blu dipinto di blu
Felice di stare lassù
Nel blu dipinto di blu
Felice di stare lassù

Парить (В синеве, окрашенной в синее)

Парить, о-о,
Петь, о-о-о-о
В синеве, окрашенной в синее,
Счастлив быть там, наверху.
И я парил, парил счастливый,
Выше солнца и еще выше,
Пока мир медленно исчезал далеко внизу.
Сладкая музыка играла только для меня.
Парить, о-о,
Петь, о-о-о-о
В синеве, окрашенной в синее,
Счастлив быть там, наверху.
Парить, о-о,
Петь, о-о-о-о
В синеве, окрашенной в синее,
Счастлив быть там, наверху.
И я парил, парил счастливый,
Выше солнца и еще выше,
Пока мир медленно исчезал далеко внизу.
Сладкая музыка играла только для меня.
Парить, о-о,
Петь, о-о-о-о
В синеве, окрашенной в синее,
Счастлив быть там, наверху.
В синеве, окрашенной в синее,
Счастлив быть там, наверху.