Текст и перевод песни Domenico - Loose Ends - Radio Mix

Loose Ends - Radio Mix

Girl, you got me going crazy
What we had was amazing
I used to dream
Now I really hope you see
I need you and you need me

She told me she bad for me, too bad
I got high expectations for ya
I'm too tired of waiting for ya
Look what I'm creating for ya
Did you really think this would be the track that I depend
For you to show your friends, how this movie ends
Let the audience pretend we make amends
And tie up the loose ends and remain good friends
Shady silhouettes of emotional debts
And empty regrets to keep us in check, yeah
Hope you don't forget how we used to connect
Hope you don't (regret)

Forget don't make it better
Let's tie this shit together (loose ends)
Vignettes and torn up letters
(How) the hell did we became such, loose friends

Оборванные нити - Radio Mix

Девочка, ты сводишь меня с ума,
То, что у нас было, было потрясающе.
Раньше я мечтал,
А теперь я очень надеюсь, что ты поймешь:
Ты нужна мне, как и я тебе.

Ты говорила, что я для тебя слишком плох,
Но у меня на тебя большие планы,
Я слишком устал ждать тебя,
Посмотри, что я создаю для тебя.
Неужели ты думала, что это будет тот самый трек, в котором я признаюсь,
Чтобы ты показала своим друзьям, чем закончился этот фильм,
Позволила зрителям сделать вид, что мы помирились
И связали все оборванные нити, оставшись хорошими друзьями?
Темные силуэты эмоциональных долгов
И пустые сожаления, чтобы держать нас в узде, да...
Надеюсь, ты не забудешь, как мы были близки.
Надеюсь, ты не (пожалеешь).

Забыть не значит сделать лучше,
Давай свяжем все это воедино (эти оборванные нити).
Виньетки и разорванные письма...
(Как) же мы стали такими... просто друзьями?