Текст и перевод песни Domi Rash - Bubble

Bubble

I′m in my bubble
In my bubble
I just need some time to be alone
Deal with my troubles
I Can't take one shot
I need a double
Just Cause I don′t want to talk
It don't mean I do not love you
I need to be by myself
Don't wanna say nothing to hurt you
God knows
Everything I deal with is internal
So when I die it′s the inferno
Don′t wanna bring you wit me
So I turtle
Just know when I'm in a crowd I′m still alone up in my bubble, in my bubble

In my bubble
My Hands on a bottle with my head down
Thinkin' bout my bro′s I dun lost to the grave
I been tryna move but I can't now
Chained up feeling like a slave
I wanna show the real me
Loss some homies and I swear to god it kill me
But I′m numb, yea I'm telling you I'm empty
When I die is when you′ll get to know was in me
They say the strongest are the ones who carry hurt
I can′t show emotion, guess my purpose is to work
Backpack full of burdens, full of secrets- I don't share em
All my people trust me with they shit
I′m not a jerk
But in this moment I just want to be alone
Any day The lord can wanna call me home
And I don't wanna talk to nobody at all
So when you see me know that′s why I got a wall

I'm in my bubble
In my bubble
I just need some time to be alone
Deal with my troubles
I Can′t take one shot
I need a double
Just Cause I don't want to talk
It don't mean I do not love you
I need to be by myself
Don′t wanna say nothing to hurt you
God knows
Everything I deal with is internal
So when I die it′s the inferno
Don't wanna bring you wit me
So I turtle
Just know when I′m in a crowd I'm still alone up in my bubble, in my bubble
I′m in my bubble
In my bubble
I just need some time to be alone
Deal with my troubles
I Can't take one shot
I need a double
Just Cause I don′t want to talk
It don't mean I do not love you
I need to be by myself
Don't wanna say nothing to hurt you
God knows
Everything I deal with is internal
So when I die it′s the inferno
Don′t wanna bring you wit me
So I turtle
Just know when I'm in a crowd I′m still alone up in my bubble, in my bubble

Bul le

Je suis dans ma bulle
Dans ma bulle
J'ai juste besoin de temps pour être seule
Gérer mes problèmes
Je ne peux pas prendre un shot
J'ai besoin d'un double
Juste parce que je ne veux pas parler
Cela ne veut pas dire que je ne t'aime pas
J'ai besoin d'être seule
Je ne veux rien dire pour te faire mal
Dieu sait
Tout ce que je gère est interne
Donc quand je mourrai, ce sera l'enfer
Je ne veux pas t'emmener avec moi
Alors je me protège
Sache que quand je suis dans une foule, je suis toujours seule dans ma bulle, dans ma bulle

Dans ma bulle
Mes mains sur une bouteille, la tête baissée
Je pense à mes frères que j'ai perdus pour la tombe
J'essayais de bouger, mais je ne peux plus maintenant
Enchaînée, me sentant comme une esclave
Je veux montrer le vrai moi
J'ai perdu des amis, et je te jure que ça me tue
Mais je suis engourdie, oui, je te dis que je suis vide
C'est quand je mourrai que tu sauras ce qu'il y avait en moi
Ils disent que les plus forts sont ceux qui portent la douleur
Je ne peux pas montrer mes émotions, je suppose que mon but est de travailler
Sac à dos rempli de fardeaux, plein de secrets, je ne les partage pas
Tous mes amis me font confiance avec leurs problèmes
Je ne suis pas une méchante
Mais en ce moment, je veux juste être seule
N'importe quel jour, le Seigneur peut vouloir me rappeler à la maison
Et je ne veux parler à personne du tout
Alors quand tu me vois, sache que c'est pourquoi j'ai un mur

Je suis dans ma bulle
Dans ma bulle
J'ai juste besoin de temps pour être seule
Gérer mes problèmes
Je ne peux pas prendre un shot
J'ai besoin d'un double
Juste parce que je ne veux pas parler
Cela ne veut pas dire que je ne t'aime pas
J'ai besoin d'être seule
Je ne veux rien dire pour te faire mal
Dieu sait
Tout ce que je gère est interne
Donc quand je mourrai, ce sera l'enfer
Je ne veux pas t'emmener avec moi
Alors je me protège
Sache que quand je suis dans une foule, je suis toujours seule dans ma bulle, dans ma bulle
Je suis dans ma bulle
Dans ma bulle
J'ai juste besoin de temps pour être seule
Gérer mes problèmes
Je ne peux pas prendre un shot
J'ai besoin d'un double
Juste parce que je ne veux pas parler
Cela ne veut pas dire que je ne t'aime pas
J'ai besoin d'être seule
Je ne veux rien dire pour te faire mal
Dieu sait
Tout ce que je gère est interne
Donc quand je mourrai, ce sera l'enfer
Je ne veux pas t'emmener avec moi
Alors je me protège
Sache que quand je suis dans une foule, je suis toujours seule dans ma bulle, dans ma bulle