When I'm Gone - Domi Rash перевод на немецкий

When I'm Gone

I don′t want no fake love
When I go
When I go
I don't want no fake love
When I go
It′s gone be niggaz say they know me
When I'm gone
It's gone be niggaz say we homies
When I′m gone
Po out some liquor and support me
When I′m gone
Crazy how they all gone love me
When I'm gone

They gone be quoting all my songs when I′m gone
They'll Leave a message on my phone when I′m gone
They making shirts and posting songs that I'm on
They gone be wishin′ I was home when I'm gone
They gone be like we really fucked with him and all
They posting pictures of me with them on my wall
That's when I′m gone But man I′m telling you it's false
Cuz Nigga living and they don′t do shit at all
I'm not the type to want attention I′m just mentioning the facts and
Y'all ain′t got my back man
Y'all ain't bout that action nope
Y′all ain′t bout that action nope
Y'all just bought my tracks then gloat
Shouldn′t take for me die to miss me
Y'all did that shit to Pac n Biggie, others, now it′s Nipsey
Look all I'm sayin′ give ya roses while I'm out here breathing
Cuz when I leave I'm gone be gone and ain′t no fuckin reason
Shouldn′t take for me die to miss me
Y'all did that shit to Pac n Biggie, others now it′s Nipsey
Look all I'm sayin′ give ya roses while I'm out here breathing
Cuz when I′m gone I'm gone be gone and ain't no fuckin reason

It′s gone be niggaz say they know me
When I′m gone
It's gone be niggaz say we homies
When I′m gone
Po out some liquor and support me
When I'm gone
Crazy how they all gone love me
When I′m gone

See this my issue they dismiss you till you on
They Fuckin diss you but they miss you when you gone
They gone forget you homie don't believe the hype
They only posting all yo pictures for the likes
They don′t care about yo hard work
You got a following
They want it and that's how it work
So fuck yo movement it ain't moving till you dead Bruh
Don′t let that social media get in yo head bruh
You betta focus on yo kids and get yo bread up
And tell the real ones that fuck wit you keep they head up
And keep them fake ones out the mix nigga
Them be the main ones tryna take them pics with cha

It′s gone be niggaz say they know me
When I'm gone
It′s gone be niggaz say we homies
When I'm gone
Po out some liquor and support me
When I′m gone
Crazy how they all gone love me
When I'm gone

Wenn ich weg bin

Ich will keine falsche Liebe
Wenn ich gehe
Wenn ich gehe
Ich will keine falsche Liebe
Wenn ich gehe
Da werden Typen sein, die sagen, sie kennen mich
Wenn ich weg bin
Da werden Typen sein, die sagen, wir sind Kumpel
Wenn ich weg bin
Gießt etwas Alkohol aus und unterstützt mich
Wenn ich weg bin
Verrückt, wie sie mich alle lieben werden
Wenn ich weg bin

Sie werden all meine Songs zitieren, wenn ich weg bin
Sie werden eine Nachricht auf meinem Handy hinterlassen, wenn ich weg bin
Sie machen T-Shirts und posten Songs, auf denen ich drauf bin
Sie werden sich wünschen, ich wäre zuhause, wenn ich weg bin
Sie werden sagen: "Wir haben ihn echt gefeiert und so"
Sie posten Bilder von mir mit ihnen auf ihrer Wall
Das ist, wenn ich weg bin. Aber Mann, ich sag dir, das ist falsch
Denn, Mann, solange ich lebe, tun sie einen Scheißdreck
Ich bin nicht der Typ, der Aufmerksamkeit will, ich erwähne nur die Fakten und
Ihr haltet mir nicht den Rücken frei, Mann
Ihr seid nicht wirklich dabei, nein
Ihr seid nicht wirklich dabei, nein
Ihr kauft nur meine Tracks und prahlt dann
Es sollte nicht meinen Tod brauchen, damit ihr mich vermisst
Ihr habt das mit Pac und Biggie gemacht, anderen, jetzt ist es Nipsey
Hör zu, alles was ich sage ist, gib mir deine Rosen, solange ich hier atme
Denn wenn ich gehe, bin ich weg und es gibt keinen verdammten Grund
Es sollte nicht meinen Tod brauchen, damit ihr mich vermisst
Ihr habt das mit Pac und Biggie gemacht, anderen, jetzt ist es Nipsey
Hör zu, alles was ich sage ist, gib mir deine Rosen, solange ich hier atme
Denn wenn ich weg bin, bin ich weg und es gibt keinen verdammten Grund

Da werden Typen sein, die sagen, sie kennen mich
Wenn ich weg bin
Da werden Typen sein, die sagen, wir sind Kumpel
Wenn ich weg bin
Gießt etwas Alkohol aus und unterstützt mich
Wenn ich weg bin
Verrückt, wie sie mich alle lieben werden
Wenn ich weg bin

Siehst du, das ist mein Problem, sie weisen dich ab, bis du oben bist
Sie dissen dich verdammt nochmal, aber sie vermissen dich, wenn du weg bist
Sie werden dich vergessen, Kumpel, glaub dem Hype nicht
Sie posten all deine Bilder nur für die Likes
Deine harte Arbeit ist ihnen egal
Du hast eine Anhängerschaft
Sie wollen sie, und so funktioniert das
Also scheiß auf deine Bewegung, sie bewegt sich erst, wenn du tot bist, Bruh
Lass dir Social Media nicht zu Kopf steigen, Bruh
Konzentrier dich besser auf deine Kinder und verdien dein Geld
Und sag den Echten, die zu dir halten, sie sollen den Kopf hochhalten
Und halt die Falschen aus dem Spiel, Mann
Das sind die Hauptsächlichen, die versuchen, Fotos mit dir zu machen

Da werden Typen sein, die sagen, sie kennen mich
Wenn ich weg bin
Da werden Typen sein, die sagen, wir sind Kumpel
Wenn ich weg bin
Gießt etwas Alkohol aus und unterstützt mich
Wenn ich weg bin
Verrückt, wie sie mich alle lieben werden
Wenn ich weg bin