Winning Is Lonely - Domi Rash перевод на немецкий

Winning Is Lonely

Have you ever felt hopeless?
No glass to pour out all your emotions
No tears cuz crying just leave you broken
And Two faced friends behind the pistol that's smokin
Have yo relevance losing focus?
Relatives all in yo shit
Never to help just want shit
And yo medicine in that potion
Cuz you can't Eva smoke
When that was the anecdote
Now you can't even speak cuz you angry clearing yo throat
And you black and don't fit with black
And the white just feeding you rope
To hang yo self, You too smart so they put you somewhere remote
Control you with they remote
To mode you to what they want
Maze in my mind
Shit amaze me
If I would just say what's inside then I'm crazy
Im primal with rage up inside don't uncage me
No Paton to relay what I hide, I'm unchanging

When you win
It's lonely
They phony
That's when you close your eyes
Unwind
Sit back relax yo mind
When you win
It's lonely
They phony
That's when you close your eyes
Unwind
Sit back relax yo mind

Do yo mirror ever smile back?
It's been a while jack
Looking at ya littles tryna get ya inner child back
Buried in ya problems on a lonely earth
What you got and what you give they figure all you worth
They sit back and watch you live but don't see all the hurt
Don't see all the blurbs to yo story nor all yo work
As yo mental get destructive you rush inside of a ridge
And yo peeps is good for nothing just water under a bridge
And yo homies move whenever the wind blowin
And the wind blow whenever you win don't it
Either the love is hella fake or they been phony
You only got yo self so yo can't break or don't bend homie
But no one ever tell you that it's hard when you live lonely
And feelings ain't the problem you just want to relate
God put us on this earth for us to live and be great
The only issue is through death the only way to escape
When you ain't ready to die cuz that man in you sayin never quit
Quick sand that you stand in sayin you unfit
But the shoes that you wear fit you well you equipped
When you win you alone
And I stand by the shit
People gone hit you with that "keep it moving"
And "They can't stop you" yet through progress you just keep on losing
Inside yo head them thoughts is violent but you keep from doing
It's like regression but the process hide the truth that you in
When you in bed it's just your thoughts and you don't get to choose em
You just too critical of self you keep on causing bruises
With no one there it ain't yo fault but know it come with winning
When tears refuse to fall just know that's when the starts beginning

When you win
It's lonely
They phony
That's when you close your eyes
Unwind
Sit back relax yo mind
When you win
It's lonely
They phony
That's when you close your eyes
Unwind
Sit back relax yo mind

Gewinnen ist einsam

Hast du dich jemals hoffnungslos gefühlt?
Kein Glas, um all deine Emotionen auszuschütten
Keine Tränen, denn Weinen macht dich nur kaputt
Und zweigesichtige Freunde hinter der rauchenden Pistole
Hat deine Relevanz den Fokus verloren?
Verwandte mischen sich in deinen Kram ein
Nie um zu helfen, wollen nur Scheiß
Und deine Medizin in diesem Gebräu
Weil du niemals rauchen kannst
Obwohl das das Gegenmittel war
Jetzt kannst du nicht mal sprechen, weil du wütend deine Kehle räusperst
Und du bist schwarz und passt nicht zu Schwarzen
Und die Weißen geben dir nur den Strick
Um dich selbst zu hängen, Du bist zu schlau, also stecken sie dich irgendwohin abgelegen
Kontrollieren dich mit ihrer Fernbedienung
Um dich zu formen, wie sie dich wollen
Labyrinth in meinem Kopf
Scheiße erstaunt mich
Wenn ich nur sagen würde, was drin ist, dann bin ich verrückt
Ich bin ursprünglich mit Wut in mir, lass mich nicht aus dem Käfig
Kein Staffelstab, um weiterzugeben, was ich verberge, ich bin unveränderlich

Wenn du gewinnst
Ist es einsam
Sie sind falsch
Dann schließt du deine Augen
Entspann dich
Lehn dich zurück, entspann deinen Geist
Wenn du gewinnst
Ist es einsam
Sie sind falsch
Dann schließt du deine Augen
Entspann dich
Lehn dich zurück, entspann deinen Geist

Lächelt dein Spiegel jemals zurück?
Ist schon 'ne Weile her, Kumpel
Schaust auf deine Kleinen, versuchst dein inneres Kind zurückzubekommen
Begraben in deinen Problemen auf einer einsamen Erde
Was du hast und was du gibst, daran bemessen sie deinen ganzen Wert
Sie lehnen sich zurück und sehen dir beim Leben zu, aber sehen nicht all den Schmerz
Sehen nicht all die Details deiner Geschichte, noch all deine Arbeit
Während dein Verstand destruktiv wird, gerätst du an den Rand
Und deine Leute taugen nichts, nur Wasser unter der Brücke
Und deine Kumpels ziehen weiter, wann immer der Wind weht
Und der Wind weht, wann immer du gewinnst, nicht wahr?
Entweder ist die Liebe höllisch falsch oder sie waren falsch
Du hast nur dich selbst, also zerbrich nicht oder knick nicht ein, Kumpel
Aber niemand sagt dir je, dass es hart ist, wenn du einsam lebst
Und Gefühle sind nicht das Problem, du willst dich nur verbunden fühlen
Gott hat uns auf diese Erde gesetzt, damit wir leben und großartig sind
Das einzige Problem ist, durch den Tod führt der einzige Weg zu entkommen
Wenn du nicht bereit bist zu sterben, weil dieser Mann in dir sagt, gib niemals auf
Treibsand, in dem du stehst, sagt, du bist ungeeignet
Aber die Schuhe, die du trägst, passen dir gut, du bist ausgerüstet
Wenn du gewinnst, bist du allein
Und ich stehe zu dem Scheiß
Leute kommen dir mit diesem "mach weiter so"
Und "Sie können dich nicht aufhalten", doch durch Fortschritt verlierst du einfach weiter
In deinem Kopf sind diese Gedanken gewalttätig, aber du hältst dich zurück
Es ist wie Rückschritt, aber der Prozess verbirgt die Wahrheit, in der du steckst
Wenn du im Bett liegst, sind es nur deine Gedanken und du kannst sie dir nicht aussuchen
Du bist einfach zu selbstkritisch, du verursachst dir ständig blaue Flecken
Wenn niemand da ist, ist es nicht deine Schuld, aber wisse, das gehört zum Gewinnen dazu
Wenn Tränen sich weigern zu fallen, wisse einfach, dass dann der Anfang beginnt

Wenn du gewinnst
Ist es einsam
Sie sind falsch
Dann schließt du deine Augen
Entspann dich
Lehn dich zurück, entspann deinen Geist
Wenn du gewinnst
Ist es einsam
Sie sind falsch
Dann schließt du deine Augen
Entspann dich
Lehn dich zurück, entspann deinen Geist