Domine - Nada Es Suficiente - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Domine - Nada Es Suficiente




Nada Es Suficiente
Ничего не достаточно
Una amenaza a la materia gris
Угроза серому веществу,
Ejes de coordenadas caen sobre
Оси координат обрушиваются на меня.
No puedo evitar dejarme invadir
Я не могу не позволить себе утонуть
Por la fuerza mayor de su mensaje sutil
В подавляющей силе твоего тонкого послания.
No puedo escapar de esta inmensa red
Я не могу вырваться из этой огромной сети,
Sus principios van en contra de mi fe
Твои принципы противоречат моей вере.
Trato de analizar la situación
Я пытаюсь проанализировать ситуацию,
Elevo al cuadrado y sale la ecuación
Возвести в квадрат, и вот уравнение.
Por mucho que intente ir coracorriente
Как бы я ни старался идти против течения,
Su juego indecente destroza mi mente
Твоя непристойная игра разрушает мой разум.
Consumo impaciente y nadie lo entiende
Я жадно потребляю, и никто этого не понимает.
Deseo inconsciente nada es suficiente
Бессознательное желание ничто не достаточно.
1080 píxeles de definición
1080 пикселей чёткости,
Donde aplicar censura y sanción
Где применять цензуру и санкции.
Siento quebrantarse el mundo a mis pies
Я чувствую, как мир рушится у моих ног,
Cruel exposición sin límites
Жестокое и безграничное разоблачение.
Sacia mi emoción con facilidad
Оно с лёгкостью насыщает мои эмоции,
Y en cualquier momento es mi finalidad
И в любой момент это моя цель.
Por mucho que intente ir contracorriente
Как бы я ни старался идти против течения,
Su juego indecente destroza mi mente
Твоя непристойная игра разрушает мой разум.
Consumo impaciente y nadie me entiende
Я жадно потребляю, и никто меня не понимает.
Deseo inconsciente nada es suficiente
Бессознательное желание ничто не достаточно.
Sacia mi emoción con facilidad
Оно с лёгкостью насыщает мои эмоции,
Y en cualquier momento es mi finalidad
И в любой момент это моя цель.
Cruel exposición, pura vanidad
Жестокое разоблачение, чистое тщеславие,
Efecto placebo de la soledad
Эффект плацебо от одиночества.
Reflejo de un mundo irreal
Отражение нереального мира,
Donde vender tu alma y libertad
Где можно продать свою душу и свободу.
Por mucho que intente ir contracorriente
Как бы я ни старался идти против течения,
Su juego indecente destroza mi mente
Твоя непристойная игра разрушает мой разум.
Consumo impaciente y nadie me entiende
Я жадно потребляю, и никто меня не понимает.
Deseo insconsciente nada es suficiente
Бессознательное желание ничто не достаточно.
Por mucho que intente
Как бы я ни старался,
Nada es suficiente
Ничто не достаточно.





Авторы: Jorge Domínguez Macizo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.