Domineko feat. Young Mvchetes - Mannequins - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Domineko feat. Young Mvchetes - Mannequins




Mannequins
Манекены
Who am i to trust everybody love a lick
Кому мне доверять, все любят облизать чужой леденец,
What side of the fence everybody gotta pick
Какую сторону забора каждый должен выбрать,
I be smoking rolls of quarters just to hold on to my sense
Я курю рулоны мелочи, чтобы не потерять рассудок,
I display real change everyday in my defense
Я каждый день демонстрирую реальные перемены в свою защиту,
Ever questioned your own blood wheres that reality at
Ты когда-нибудь сомневалась в своей крови, где же эта реальность,
Tryna find the transmutation to bring my sanity back
Пытаюсь найти преобразование, чтобы вернуть свой разум,
Got me out the coffin coughing use the gas for paronia
Вытащил меня из гроба кашляющим, использую газ от паранойи,
The moneys getting to your head it′s getting harder to ignore ya
Деньги лезут тебе в голову, всё сложнее тебя игнорировать,
Everybody fake hoow the fuck im pose to live, whoa
Все фальшивые, как, чёрт возьми, мне жить, whoa,
Everybody fake how these people raising kids, whoa
Все фальшивые, как эти люди растят детей, whoa,
Everybody listens when its already too late
Все слушают, когда уже слишком поздно,
Yo homie claims he solid but we know he's two faced
Твой кореш утверждает, что он надёжный, но мы знаем, что он двуличный,
REMEMBER
ЗАПОМНИ
Everybody fake
Все фальшивые
Everybody fake
Все фальшивые
Everybody fake
Все фальшивые
Everybody fake
Все фальшивые
Everybody fake
Все фальшивые
Everybody fake
Все фальшивые
Everybody fake
Все фальшивые
Im a target for you marksman hope your next shots your best
Я мишень для тебя, стрелок, надеюсь, твой следующий выстрел будет лучшим,
Im a target for you marksman hope your next shots your best
Я мишень для тебя, стрелок, надеюсь, твой следующий выстрел будет лучшим,
Who am i to trust everybody love a lick
Кому мне доверять, все любят облизать чужой леденец,
What side of the fense everybody gotta pick
Какую сторону забора каждый должен выбрать,
In the cuts of your kickback im chilling but im tense
В разгар твоей отдачи я расслабляюсь, но я напряжен,
Most of yall claim we cool but i dont see no evidence
Большинство из вас утверждает, что мы в хороших отношениях, но я не вижу доказательств,
You just know me cause of rap, pay attention i can′t afford
Ты знаешь меня только из-за рэпа, обрати внимание, я не могу себе позволить
To answer all these questions like where do i record
Отвечать на все эти вопросы, например, где я записываюсь,
Whered i cop the pack, where about i stay
Где я взял пакет, где я живу,
Who im fucking on and how much my shows pay
С кем я трахаюсь и сколько мне платят за шоу,
Say you care about the product swear you do it for the culture
Ты говоришь, что заботишься о продукте, клянешься, что делаешь это ради культуры,
You're a hashtag abuser with the beahvior of a vulture
Ты злоупотребляешь хэштегами с поведением стервятника,
You're either with me or against me you sound like a detective
Ты либо со мной, либо против меня, ты говоришь как детектив,
The more clout in my bag the more i have to be selective
Чем больше влияния в моей сумке, тем более избирательным я должен быть,
Swimming through the lie yall spreading rumors for crumbs
Плыву сквозь ложь, вы все распространяете слухи за крошки,
Probably rat out the whole crew how how you niggas raising sons
Наверное, сдашь всю команду, как, как вы, ниггеры, воспитываете сыновей,
How you claim you down to ride how you claim that you support
Как ты утверждаешь, что готов ехать, как ты утверждаешь, что поддерживаешь,
How you claim you competion how the fuck this posed to work
Как ты утверждаешь, что ты конкурент, как, чёрт возьми, это должно работать,
Everybody fake hoow the fuck im pose to live, whoa
Все фальшивые, как, чёрт возьми, мне жить, whoa,
Everybody fake how these people raising kids, whoa
Все фальшивые, как эти люди растят детей, whoa,
Everybody listens when its already too late
Все слушают, когда уже слишком поздно,
Yo homie claims he solid but we know he′s two faced
Твой кореш утверждает, что он надёжный, но мы знаем, что он двуличный,
Everybody fake
Все фальшивые
Everybody fake
Все фальшивые
Everybody fake
Все фальшивые
Everybody fake
Все фальшивые
Everybody fake
Все фальшивые
Everybody fake
Все фальшивые
Everybody fake
Все фальшивые
Im a target for you marksman hope your next shots your best
Я мишень для тебя, стрелок, надеюсь, твой следующий выстрел будет лучшим,
Im a target for you marksman hope your next shots your best
Я мишень для тебя, стрелок, надеюсь, твой следующий выстрел будет лучшим,
Bring it to the front we can′t hear you in the back
Вынеси это на передний план, мы не слышим тебя сзади,
Bring it to the front we can't hear you in the back
Вынеси это на передний план, мы не слышим тебя сзади,
Bring it to the front we can′t hear you in the back
Вынеси это на передний план, мы не слышим тебя сзади,
Bring it to the front we can't hear you in the back
Вынеси это на передний план, мы не слышим тебя сзади,
From Congress to the conscious, it seems like everybody fake
От Конгресса до сознания, кажется, все фальшивые,
Neko′s sounding stressed, but me, I've lost all my faith
Neko звучит напряженно, но я, я потерял всю свою веру,
Not sure who to trust, if I can trust anyone at all
Не уверен, кому доверять, могу ли я вообще кому-либо доверять,
So if you ain′t a damn machete, trust I'm blocking all your calls
Так что, если ты не чертов мачете, поверь, я блокирую все твои звонки,
If you don't stand for shit, trust you′re already fucking dead
Если ты ни за что не стоишь, поверь, ты уже, блин, мертв,
So many puff the spliff just to rise up (Get them) out of bed
Так много пыхтят косяком, чтобы встать с постели,
So many pop the pill just to keep from blowing brain
Так много глотают таблетки, чтобы не взорвать мозг,
While you′re always talking, "Fuck it, nothing's ever going to change
Пока ты всё время говоришь: черту, ничего никогда не изменится,
So why should I?" Fuck it then go on and be fake
Так зачем мне?" К черту тогда - продолжай быть фальшивым,
Go on and ′Gram the riches that you'll never actually make
Продолжай выкладывать в 'Грам богатства, которые ты никогда не заработаешь,
Go on and pop the ′Xannies, just to live a brief escape
Продолжай глотать 'Ксанакс, чтобы ненадолго сбежать,
And so, go on, just play the mummy while the rest of us decay
И так, продолжай, просто играй в мумию, пока остальные из нас разлагаются,
But, trust, as soon as you unravel, we'll be waiting on the street
Но, поверь, как только ты распутаешься, мы будем ждать на улице,
We′ll be hanging by the mission where the children wait to eat
Мы будем слоняться у миссии, где дети ждут еды,
And when you finally come upon us and we're standing face-to-face
И когда ты наконец наткнешься на нас - и мы будем стоять лицом к лицу,
Know I've been waiting for the moment when we quietly both embrace
Знай, я ждал момента, когда мы оба тихо обнимемся,
But until that day arrives, know I see you all the same
Но пока этот день не наступит, знай, я вижу вас всех одинаково,
Whether left; right; deaf; blind; just different sets of chains
Левые, правые, глухие, слепые, просто разные цепи,
Give a fuck about your creed, and give a fuck about your clout
Плевать на твое кредо, и плевать на твое влияние,
And if you ever test my crew, trust you′re lucky to walk out
И если ты когда-нибудь испытаешь мою команду, поверь, тебе повезет, если ты уйдешь,
′Cause here in 2018, it seems like everybody's fake
Потому что здесь, в 2018 году, кажется, все фальшивые,
But not me and not B ′cause we don't tolerate the snakes
Но не я - и не B - потому что мы не терпим змей,
I′ll slice the heads off of anyone who slithers near my feet
Я отрублю головы всем, кто будет извиваться у моих ног,
I'll kill the whole fucking world before I ever admit defeat
Я убью весь гребаный мир, прежде чем признаю поражение,
I′ll keep it real until my death, so apologies to Dave Chappelle
Я буду честен до самой смерти, так что извинения Дэйву Чаппеллю,
Because I've seen the same side as him, and I'd honestly burn in hell
Потому что я видел ту же сторону, что и он, и я честно сгорю в аду,
Before I ever become like you, when everybody′s fucking fake
Прежде чем я когда-либо стану таким, как ты, когда все, блин, фальшивые,
And ′till someone proves me wrong
И пока кто-нибудь не докажет мне обратное,
Y'all stay the fuck up out my way
Вы все, блин, убирайтесь с моего пути,





Авторы: Domineko

Domineko feat. Young Mvchetes - Perfect Weekend
Альбом
Perfect Weekend
дата релиза
08-08-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.