Dominguinhos e Elba Ramalho - Onde Está Você - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dominguinhos e Elba Ramalho - Onde Está Você




Onde está você?
Где ты?
Apareça aqui pra me ver, eu vou gostar demais
Приходите сюда, чтобы увидеть меня, мне это слишком понравится
Sabes onde estou e nada mudou
Ты знаешь, где я, и ничего не изменилось.
Venha me dizer onde você andou
Приходите и скажите мне, где вы гуляли
Onde está você?
Где ты?
Apareça aqui pra me ver, eu vou gostar demais
Приходите сюда, чтобы увидеть меня, мне это слишком понравится
Sabes ondes estou e nada mudou
Ты знаешь, что я, и ничего не изменилось.
Venha me dizer onde você andou
Приходите и скажите мне, где вы гуляли
Eu andei sem te encontrar em quase todo lugar
Я ходил, не встречаясь с тобой почти везде
Eu perguntava por ti, teus passos sempre segui
Я спрашивал о тебе, твои шаги всегда следовали
Querendo te encontrar pra falar amor
Желая найти тебя, просто чтобы поговорить о любви.
Frases que nunca falei, carinhos que nunca fiz
Фразы, которые я никогда не говорил, объятия, которые я никогда не делал.
Beijos que nunca te dei
Поцелуи, которые я никогда не давал тебе,
O amor que te neguei
Любовь, которую я отрекся от тебя.
Agora quero te dar
Теперь я хочу дать тебе
E te fazer feliz
И сделать тебя счастливым
Hey, feliz!
Эй, счастлив!
Onde está você?
Где ты?
Apareça aqui pra me ver, eu vou gostar demais
Приходите сюда, чтобы увидеть меня, мне это слишком понравится
Sabes onde estou e nada mudou
Ты знаешь, где я, и ничего не изменилось.
Venha me dizer onde você andou
Приходите и скажите мне, где вы гуляли
Eu andei sem te encontrar em quase todo lugar
Я ходил, не встречаясь с тобой почти везде
Eu perguntava por ti, teus passos sempre segui
Я спрашивал о тебе, твои шаги всегда следовали
Querendo te encontrar pra falar de amor
Желая найти тебя, просто чтобы поговорить о любви.
Frases que nunca falei, carinhos que nunca fiz
Фразы, которые я никогда не говорил, объятия, которые я никогда не делал.
Beijos que nunca te dei
Поцелуи, которые я никогда не давал тебе,
O amor que te neguei
Любовь, которую я отрекся от тебя.
Agora quero te dar
Теперь я хочу дать тебе
E te fazer feliz, ah!
И сделать тебя счастливым, ах!
Uhul!
Ухул!
Ê cumadi' Elba, bom demais!
Cumadi ' Эльба, слишком хорошо!





Авторы: Jose Abdon Da Silva


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.