Текст и перевод песни Dominguinhos feat. Flávio José - No Meu Pé de Serra (feat. Flávio José)
Lá
no
meu
pé
de
serra
Там
в
моем
ходьбы
пилы
Deixei
ficar
meu
coração
Я
позволил
остаться
в
моем
сердце
Ai,
que
saudades
tenho
Ай,
что
я
скучаю
Eu
vou
voltar
pro
meu
sertão
Я
вернусь
на
мой
бэккантри
No
meu
roçado
trabalhava
todo
dia
В
моей
скажу-здравствуй
работал
весь
день
Mas
no
meu
rancho
tinha
tudo
o
que
queria
Но
в
моем
ранчо
имел
все,
что
хотел
Lá
se
dançava
quase
toda
quinta-feira
Там
танцевала
почти
каждый
четверг
Sanfona
não
faltava
e
tome
xóte
a
noite
inteira
Аккордеон
не
хватало,
и
будьте
xóte
всю
ночь
O
xóte
é
bom
В
xóte
хорошо
De
se
dançar
Если
танцевать
A
gente
gruda
na
cabôcla
sem
soltar
Мы
палки
в
cabôcla
и
удерживайте
нажатой
клавишу
Um
passo
lá
Шаг
там
Um
outro
cá
Другой-сюда
Enquanto
o
fole
tá
tocando,
В
то
время
как
bellow
тут
играет,
Tá
gemendo,
tá
chorando,
Тут
стон,
да
плач,
Tá
fungando,
reclamando
sem
parar.
Тут
fungando,
жалуясь,
без
остановки.
Lá
no
meu
pé
de
serra
Там
в
моем
ходьбы
пилы
Deixei
ficar
meu
coração
Я
позволил
остаться
в
моем
сердце
Ai,
que
saudades
tenho
Ай,
что
я
скучаю
Eu
vou
voltar
pro
meu
sertão
Я
вернусь
на
мой
бэккантри
No
meu
roçado
trabalhava
todo
dia
В
моей
скажу-здравствуй
работал
весь
день
Mas
no
meu
rancho
tinha
tudo
o
que
queria
Но
в
моем
ранчо
имел
все,
что
хотел
Lá
se
dançava
quase
toda
quinta-feira
Там
танцевала
почти
каждый
четверг
Sanfona
não
faltava
e
tome
xóte
a
noite
inteira
Аккордеон
не
хватало,
и
будьте
xóte
всю
ночь
O
xóte
é
bom
В
xóte
хорошо
De
se
dançar
Если
танцевать
A
gente
gruda
na
cabôcla
sem
soltar
Мы
палки
в
cabôcla
и
удерживайте
нажатой
клавишу
Um
passo
lá
Шаг
там
Um
outro
cá
Другой-сюда
Enquanto
o
fole
tá
tocando,
В
то
время
как
bellow
тут
играет,
Tá
gemendo,
tá
chorando,
Тут
стон,
да
плач,
Tá
fungando,
reclamando
sem
parar.
Тут
fungando,
жалуясь,
без
остановки.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.