Текст и перевод песни Dominguinhos - Peba Na Pimenta

Peba Na Pimenta

Seu Malaquia preparou
Cinco peba na pimenta
Só do povo de Campinas
Seu Malaquia convidou mais de quarenta
Entre todos os convidados
Pra comer peba foi também Maria Benta
Benta foi logo dizendo
Se ardê, num quero não
Seu Malaquia então lhe disse
Pode comê sem susto
Pimentão não arde não
Benta começou a comê
A pimenta era da braba
Danou-se a ardê
Ela chorava, se maldizia
Se eu soubesse, desse peba não comia
Ai, ai, ai seu Malaquia
Ai, ai, você disse que não ardia
Ai, ai, tá ardendo pra daná
Ai, ai, tá me dando uma agonia
Depois houve arrasta-pé
O forró tava esquentando
O sanfoneiro então me disse
Tem gente aí que tá dançando soluçando
Procurei pra ver quem era
Pois não era Benta
Que inda estava reclamando?
Ai, ai, ai seu Malaquia
Ai, ai, você disse que não ardia
Ai, ai, que tá bom eu sei que tá
Ai, ai, mas tá fazendo uma arrelia

Перец в перце

Твой Малахия приготовил
Пять черепах в перце
Только для жителей Кампинаса
Твой Малахия пригласил больше сорока
Среди всех гостей
Пришла поесть черепаху и Мария Бента
Бента сразу сказала
Если будет острым, я не хочу
Твой Малахия тогда ей сказал
Можешь есть без страха
Перец совсем не острый
Бента начала есть
Перец был тот ещё
Стала она гореть
Плакала она, ругалась
Если бы я знала, эту черепаху не ела бы
Ай, ай, ай, твой Малахия
Ай, ай, ты сказал, что не острый
Ай, ай, горит, сил нет
Ай, ай, просто агония какая-то
Потом были танцы
Форро разогревался
Гармонист мне тогда сказал
Там кто-то танцует и плачет
Посмотрел я, кто это
И это была не Бента
Которая всё ещё жаловалась?
Ай, ай, ай, твой Малахия
Ай, ай, ты сказал, что не острый
Ай, ай, что вкусно, я знаю
Ай, ай, но это просто кошмар какой-то