Dominguinhos - Xote Puladinho - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Dominguinhos - Xote Puladinho




Xote Puladinho
Xote Puladinho
Mais que xote puladinho danadinho de bom
Plus que le xote puladinho, diable de bon
É ai que o cabra macho sem querer come batom
C'est que le mec, sans le vouloir, met du rouge à lèvres
É como eu digo amigo camaradinha
C'est comme je le dis, mon ami, mon camarade
Pra que beijar no rosto se a boca ta pertinho
Pourquoi t'embrasser sur la joue si la bouche est si près ?
Não tem coisa melhor que o suspiro do amor
Il n'y a rien de mieux que le soupir de l'amour
O cheiro da mulher e no salão o tocador
L'odeur de la femme et dans la salle, le musicien
Por isso chega mais, chega mais paixão
Alors viens plus près, viens plus près, ma passion
Capriche num arrocho quero ouvir seu coração
Fais un pas de côté, je veux entendre ton cœur
No forrózinho gostosinho como esse
Dans ce petit forró agréable comme celui-ci
Pra que dar conta se o dia amanhecer
Pourquoi se soucier du jour qui se lève ?
O que importa é o resfolego da sanfona
Ce qui compte, c'est le souffle de l'accordéon
E tu e eu, e tu e eu, e tu e eu
Et toi et moi, et toi et moi, et toi et moi
E tu e eu, e tu e eu, e tu e eu
Et toi et moi, et toi et moi, et toi et moi
E tu e eu, e eu e tu, tu minha dona
Et toi et moi, et moi et toi, toi, ma chérie
E tu e eu, e tu e eu, e tu e eu
Et toi et moi, et toi et moi, et toi et moi
E tu e eu, e eu e tu, e a sanfona
Et toi et moi, et moi et toi, et l'accordéon





Авторы: João Silva


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.