Текст и перевод песни Dominic Balli feat. Jenkins - Remedy

Remedy

The voices inside keep you up all night
I got the remedy
The poison inside seems to drain all the life out your bones (I got the remedy remedy)

The youth of the world
We keep on dying dying
The children they cry
We keep on crying crying
What a mighty mighty conflict
What a mighty mighty conflict now
What a might mighty conflict
What a mighty conflict now
We agonize until dawn
We scrap but not by sight
Contend in prayer we be strong
Give it up now gots to fight
What a mighty mighty conflict
What a mighty mighty conflict now
What a mighty mighty conflict
What a mighty conflict now

And so you're crying out loud
We hear you calling
You try to find your wait out but it seams like nothing coming down
Look up you find your comfort and you'll find your rest now
In him you'll find your comfort and you'll find your rest
The pain is poison inside, you cut to feel alive
No need to suffer the Christ already bled and died
What a mighty mighty conflict
What a mighty mighty conflict now
What a might mighty conflict
What a mighty conflict now

Time to put it behind decline lies and the voices
Thick of the night if you bite its like poison laced with a little bit of sweet
Defeat creep neatly at your feet knees weak then repeat
You give in cause the feelin your feelin is authentic
Fake but it's realer than the real presented
Never relents his demented intention
Convincin you the feelin's feelin better than the light of day
But it's only for a limited time and then you find yourself crying in the still of the night
Not right the pain inside
If you search you find light but the blind sight hinder the light yeah but it ought to be taken for reality
We battle and fight the principalities and powers of a similar like
And now the devil been defeated less you give in the fight
So take it back what you've given cause he aint got the right and now look to the heavens where your help come from
Wait for the morning and the joy will come when the son come-end of the night
I got the remedy

Remède

Les voix intérieures te tiennent éveillée toute la nuit
J'ai le remède
Le poison à l'intérieur semble drainer toute la vie de tes os (J'ai le remède, le remède)

La jeunesse du monde
On continue de mourir, mourir
Les enfants pleurent
On continue de pleurer, pleurer
Quel conflit puissant, puissant
Quel conflit puissant, puissant maintenant
Quel conflit puissant, puissant
Quel conflit puissant maintenant
On agonise jusqu'à l'aube
On se bat mais pas à vue
En prière, nous sommes forts
Abandonne maintenant, il faut se battre
Quel conflit puissant, puissant
Quel conflit puissant, puissant maintenant
Quel conflit puissant, puissant
Quel conflit puissant maintenant

Et donc tu cries à tue-tête
On t'entend appeler
Tu essaies de trouver ton chemin, mais rien ne semble descendre
Lève les yeux, trouve ton réconfort et tu trouveras ton repos maintenant
En lui, tu trouveras ton réconfort et tu trouveras ton repos
La douleur est un poison à l'intérieur, tu te coupes pour te sentir vivante
Pas besoin de souffrir, le Christ a déjà saigné et est mort
Quel conflit puissant, puissant
Quel conflit puissant, puissant maintenant
Quel conflit puissant, puissant
Quel conflit puissant maintenant

Il est temps de laisser derrière toi le déclin, les mensonges et les voix
Au cœur de la nuit, si tu mords, c'est comme du poison mélangé à un peu de douceur
La défaite rampe sournoisement à tes pieds, les genoux faibles, puis répétition
Tu cèdes parce que le sentiment que tu ressens est authentique
Faux, mais c'est plus réel que le réel présenté
Il ne cède jamais dans son intention démente
Il te convainc que le sentiment est meilleur que la lumière du jour
Mais ce n'est que pour un temps limité, et tu te retrouves à pleurer dans le calme de la nuit
Pas juste, la douleur à l'intérieur
Si tu cherches, tu trouveras la lumière, mais la vue aveugle empêche la lumière, oui, mais elle devrait être prise pour la réalité
On se bat et on combat les principautés et les pouvoirs d'un genre similaire
Et maintenant le diable a été vaincu, à moins que tu ne cèdes dans le combat
Alors reprends ce que tu as donné, car il n'a pas le droit, et maintenant regarde vers les cieux d'où vient ton aide
Attends le matin et la joie viendra quand le fils viendra, fin de la nuit
J'ai le remède