Dominic Fike - 4x4 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dominic Fike - 4x4




A million miles to a cemetery
Миллион миль до кладбища
A flower across your chest
Цветок на твоей груди
A tear on a smile as you pray to a sky
Слеза на улыбке, когда ты молишься небу
But it won't bring back your breath
Но это не вернет тебе дыхание
You know it isn't the love that you wish for
Ты знаешь, что это не та любовь, о которой ты мечтаешь
That you were misinformed as a child
Что тебя дезинформировали в детстве
'Cause everything in those beautiful stories
Потому что все в этих прекрасных историях
Was only a part of the lie
Было лишь частью лжи
That told you every tongue that you kissed was a royal
Который сказал тебе, что каждый язык, который ты целовал, был королевским
And you know that your godmother flies
И ты знаешь, что твоя крестная летает
And it all seems so important
И все это кажется таким важным
'Til you're drifting off at night
Пока ты не засыпаешь ночью
And the weight of your eyes and your face when you cry
И тяжесть твоих глаз и твоего лица, когда ты плачешь
Make the days you were young seem ages ago
Заставляет дни, когда ты был молод, казаться прошедшими вечность назад
If you could stay, would you go?
Если бы ты мог остаться, ты бы ушел?
If you could stay, would you go?
Если бы ты мог остаться, ты бы ушел?
Four-by-four, you build your own life story
Шаг за шагом ты создаешь свою собственную историю жизни
Build your own life story, build your own
Создай свою собственную историю жизни, создай свою собственную
La-da-da, yeah
Ла-да-да, да
A million miles and a year went by
Прошел миллион миль и год
And you still can't find your breath
А ты все еще не можешь отдышаться
Your tears went dry as you pray to a god
Твои слезы высохли, когда ты молился богу
But he won't bring back the dead
Но он не вернет мертвых
And it was never a love that you wished for
И это никогда не было той любовью, о которой ты мечтал
Even when you were just a child
Даже когда ты был совсем ребенком
'Cause you knew everything in the stories
Потому что ты знал все, что было в историях
Were only a part of a lie
Было лишь частью лжи
And the weight of your eyes and your face when you cry
И тяжесть твоих глаз и твоего лица, когда ты плачешь
Make the days you were young seem ages ago
Заставляет дни, когда ты был молод, казаться прошедшими вечность
If you could stay, we should go
Если бы ты мог остаться, мы должны уйти
If you could stay, we should go (we should go)
Если бы ты мог остаться, мы должны уйти (мы должны уйти)
Four-by-four, you build your own life story
Четыре на четыре, ты создаешь свою собственную историю жизни
Build your own life story, build your own
Создай свою собственную историю жизни, создай свою собственную
Four-by-four, you build your own life story
Четыре на четыре, ты создаешь свою собственную историю жизни
Build your own life story, build your own
Создай свою собственную историю жизни, создай свою собственную





Авторы: Henry Kwapis, Michael Chinosmso Uzowuru, Dominic Fike, James Harmon Stack, Devin James Workman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.