Dominic Fike - Hey Blondie (From Barbie The Album) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dominic Fike - Hey Blondie (From Barbie The Album)




Hey Blondie (From Barbie The Album)
Эй, блондиночка (из альбома Барби)
Hey, blondie
Эй, блондиночка,
There's a million eyes on you, do you ever get curious?
На тебя смотрят миллионы глаз, тебе никогда не было любопытно?
Hey, blondie
Эй, блондиночка,
There's a million minds on you, do you ever get furious?
О тебе думают миллионы, ты никогда не злишься?
Hey, blondie
Эй, блондиночка,
If I ever took mine off you, would you even get curious?
Если бы я отвел от тебя взгляд, тебе было бы хоть немного любопытно?
Hey, blondie
Эй, блондиночка,
Ooh, hey, blondie
О-о, эй, блондиночка.
Hey, blondie
Эй, блондиночка,
Could you maybe decide towards me? Don't ever get serious
Может, ты бы определилась по отношению ко мне? Только не начинай ничего серьезного.
Hey, blondie
Эй, блондиночка,
Could you maybe just cry for me if we ever get serious?
Может, ты бы поплакала из-за меня, если бы между нами все стало серьезно?
I know sticks and stones and big glass homes don't hurt you, 'cause you're so perfect
Я знаю, что палки и камни, и большие стеклянные дома тебя не ранят, потому что ты такая идеальная.
I know you get so lonely, but you're not lonely
Я знаю, тебе бывает одиноко, но ты не одинока.
Well, watch it, 'cause you're so perfect
Но будь осторожна, ты же такая идеальная.
Do you ever get weak like Monday morning, baby girl?
Ты когда-нибудь чувствуешь слабость, как утром в понедельник, детка?
Do you wanna tuck in like Sunday? Sorry, darling
Ты хочешь спрятаться, как в воскресенье? Прости, дорогая.
Do you ever get tired like ropes and wires, baby girl?
Ты когда-нибудь устаешь, как канаты и провода, детка?
There's a million eyes on you
На тебя смотрят миллионы глаз.
There's a million eyes on you
На тебя смотрят миллионы глаз.
Hey, blondie
Эй, блондиночка,
I took a million tries for you and I wanna take a million more
Я сделал миллион попыток ради тебя, и я хочу сделать еще миллион.
Hey, blondie
Эй, блондиночка,
If you ever get tired of me, just remember what I'm really here for
Если я тебе когда-нибудь надоем, просто помни, для чего я здесь на самом деле.
Those twisted turns that feel like cursive, but you don't crumble
Эти крутые повороты, которые кажутся витиеватыми, но ты не сломаешься.
You might miss one step, you still don't stumble
Ты можешь оступиться, но ты все равно не упадешь.
And I just wondered
И мне просто интересно...
Do you ever get weak like Monday morning, baby girl?
Ты когда-нибудь чувствуешь слабость, как утром в понедельник, детка?
Do you wanna tuck in like Sunday? Sorry, darling
Ты хочешь спрятаться, как в воскресенье? Прости, дорогая.
Do you ever get tired like ropes and wires, baby girl?
Ты когда-нибудь устаешь, как канаты и провода, детка?
There's a million eyes on you
На тебя смотрят миллионы глаз.
There's a million eyes on you
На тебя смотрят миллионы глаз.
There's a million eyes on you
На тебя смотрят миллионы глаз.
There's a million eyes on you
На тебя смотрят миллионы глаз.
Ooh-ooh, ooh, ooh
О-о-о, о, о
Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh (There's a million eyes on you)
О-о-о, о, о-о (На тебя смотрят миллионы глаз.)
Ooh-ooh, ooh, ooh
О-о-о, о, о
Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh (There's a million eyes on you)
О-о-о, о, о-о (На тебя смотрят миллионы глаз.)
Ooh-ooh, ooh, ooh
О-о-о, о, о
Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh (There's a million eyes on you)
О-о-о, о, о-о (На тебя смотрят миллионы глаз.)
(Hey, blondie)
(Эй, блондиночка,)
Ooh, hey, blondie
О, эй, блондиночка.





Авторы: Mark Ronson, Henry Kwapis, Ryan Raymond Raines, Dominic David Fike


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.