Dominik Łupicki feat. Koder - Dylematy - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Dominik Łupicki feat. Koder - Dylematy




Dylematy
Dilemmas
Dylematy mam, dylematy w głowie
I have dilemmas, dilemmas in my head
Tyle mała ran, kto za nie odpowie
So many small wounds, who will answer for them
Nie czekam na odpowiedź, bo znalazłem sobie sam
I'm not waiting for an answer, because I found it myself
Że polegać to na sobie, bo na nikim dziś nie warto
That you can only rely on yourself, because no one else is worth it today
Dylematy mam, dylematy w głowie
I have dilemmas, dilemmas in my head
Tyle mała ran, kto za nie odpowie
So many small wounds, who will answer for them
Nie czekam na odpowiedź, bo znalazłem sobie sam
I'm not waiting for an answer, because I found it myself
Że polegać to na sobie, bo na nikim dziś nie warto
That you can only rely on yourself, because no one else is worth it today
Dylematy, nie znam taty, nie znam Ciebie, nie gadamy
Dilemmas, I don't know my dad, I don't know you, we don't talk
Nie mam ochoty na nowych znajomych
I don't feel like making new friends
Bo nie mam siły, bo nie dam rady
Because I don't have the strength, I can't do it
Nie ma rady, ludzie to węże, ludziе to gady
There's no way, people are snakes, people are reptiles
Raz jednemu chciałem pomóc, to zostałem oszukany
Once I wanted to help someone, I was deceived
Nawet gdy jestеm za wami, nie macie mnie za plecami
Even when I'm behind you, you don't have me at your back
Jeśli byłeś zawsze ze mną, obiecuję, że wygramy
If you've always been with me, I promise we'll win
Bo mam plany, które w realizacji
Because I have plans that are being implemented
To dla mamy robię siano i dla normalnych wakacji
I do it for my mom and for a normal vacation
Bo za dużo bólu i tych nieprzespanych nocy
Because there's too much pain and sleepless nights
Prawda leży w sercu, wiec dostaje się przez oczy
The truth lies in the heart, so it gets through the eyes
Co jeszcze się musi zjebać, a co w końcu nas zaskoczy
What else has to go wrong, and what will surprise us in the end
Tyle dylematów, mimo to nie tracę mocy
So many dilemmas, but still I don't lose my strength
Dylematy mam, dylematy w głowie
I have dilemmas, dilemmas in my head
Tyle mała ran, kto za nie odpowie
So many small wounds, who will answer for them
Nie czekam na odpowiedź, bo znalazłem sobie sam
I'm not waiting for an answer, because I found it myself
Że polegać to na sobie, bo na nikim dziś nie warto
That you can only rely on yourself, because no one else is worth it today
Dylematy mam, dylematy w głowie
I have dilemmas, dilemmas in my head
Tyle mała ran, kto za nie odpowie
So many small wounds, who will answer for them
Nie czekam na odpowiedź, bo znalazłem sobie sam
I'm not waiting for an answer, because I found it myself
Że polegać to na sobie, bo na nikim dziś nie warto
That you can only rely on yourself, because no one else is worth it today
Różne dylematy, staram się je rozwiązywać
Different dilemmas, I try to solve them
Rozwiązana miłość jednak na psychikę wpływa
Love has been solved, but it still affects the psyche
I już nie myślę o tym, tak mogę się oszukiwać
And I don't think about it anymore, that's how I deceive myself
Wrzuciłaś na głęboką wodę, a nie umiem pływać
You threw me into deep water, and I can't swim
I choćbym miał utonąć, nie chcę słyszeć słowa "wybacz"
And even if I drown, I don't want to hear the word "forgive"
Po tym co zrobiłaś, już ci kurwa nie uwierzę
After what you did, I'll never believe you again
Po tym co zrobiłaś, to szczerze chcę mi się rzygać
After what you did, I honestly want to puke
Jeszcze kiedyś mała powiem, ze lepiej mi jest bez Ciebie
One day I will tell you, baby, that I am better off without you
Dylematy mam, dylematy w głowie
I have dilemmas, dilemmas in my head
Tyle mała ran, kto za nie odpowie
So many small wounds, who will answer for them
Nie czekam na odpowiedź, bo znalazłem sobie sam
I'm not waiting for an answer, because I found it myself
Że polegać to na sobie, bo na nikim dziś nie warto
That you can only rely on yourself, because no one else is worth it today
Dylematy mam, dylematy w głowie
I have dilemmas, dilemmas in my head
Tyle mała ran, kto za nie odpowie
So many small wounds, who will answer for them
Nie czekam na odpowiedź, bo znalazłem sobie sam
I'm not waiting for an answer, because I found it myself
Że polegać to na sobie, bo na nikim dziś nie warto
That you can only rely on yourself, because no one else is worth it today





Авторы: Max Geurts, Dominik Lupicki, Antoni Alagierski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.