Текст и перевод песни Dominik Łupicki - Winy

Winy

Szukamy w ludziach winy gdy mamy ze sobą problem
Trudno wybaczyć - chociaż to takie proste
Dam Ci dostęp do tego co czuję
Może wtedy - uda Ci się zrozumieć
Sam dla siebie katem, sam siebie przeklinam
Nie chcę żadnych kurew w życiu a ty zrobiłbyś z niej syna
Kiedyś sam o tym myślałem ale dzisiaj zapominam
O tym jak się kocha tylko braci blisko siebie trzyma (trzyma)
Tylko braci blisko siebie, niczego nie mogę pewien być
Braci blisko siebie trzymam
Ty też blisko trzymaj swoich
Nie zaufam nigdy jeśli oni nie ufają ci
Jeśli mój ziomek ma problem to tak samo mnie to boli (boli)
Szukamy w ludziach winy gdy mamy ze sobą problem
Trudno wybaczyć - chociaż to takie proste
Dam Ci dostęp do tego co czuję
Może wtedy - uda Ci się zrozumieć
Niezamierzone ciosy, niespodziewane rany
Każdy z nas je zadał kiedyś
Każdemu kiedyś zostały
Znamy dobrze - niesprawiedliwy życia smak
Życie gorzkie - od farmazoniarzy i zdrad
(Farmazoniarzy i zdrad, zdrad, zdrad)
Nie chcę nic od Ciebie, nie musisz niczego dać
Pokaż mi jedynie, że nie muszę się już bać (bać, bać)
Że nagle mnie wystawisz - bo zjawi się ktoś kto ma (ma, ma)
Coś co tobie bardziej niż we mnie odpowiada
Szukamy w ludziach winy gdy mamy ze sobą problem
Trudno wybaczyć - chociaż to takie proste
Dam Ci dostęp do tego co czuję
Może wtedy - uda Ci się zrozumieć
Szukamy w ludziach winy gdy mamy ze sobą problem
Trudno wybaczyć - chociaż to takie proste
Dam Ci dostęp do tego co czuję
Może wtedy - uda Ci się zrozumieć

Fautes

On cherche les fautes chez les autres quand on a un problème avec soi-même
Difficile de pardonner - même si c'est si simple
Je te laisse accéder à ce que je ressens
Peut-être alors - tu arriveras à comprendre
Je suis mon propre bourreau, je me maudis moi-même
Je ne veux aucune salope dans ma vie, et toi, tu ferais d'elle ton fils
J'ai pensé à ça moi-même, mais aujourd'hui, j'oublie
Que l'amour ne se donne qu'aux frères, on se tient près l'un de l'autre (se tient)
Seulement les frères proches, je ne peux être sûr de rien
Je tiens mes frères près de moi
Toi aussi, tiens les tiens près de toi
Je ne ferai jamais confiance si eux ne te font pas confiance
Si mon pote a un problème, ça me fait aussi mal (mal)
On cherche les fautes chez les autres quand on a un problème avec soi-même
Difficile de pardonner - même si c'est si simple
Je te laisse accéder à ce que je ressens
Peut-être alors - tu arriveras à comprendre
Des coups involontaires, des blessures inattendues
Chacun de nous en a donné un jour
Chacun en a reçu un jour
On connaît bien - le goût injuste de la vie
La vie amère - à cause des escrocs et des trahisons
(Escrocs et trahisons, trahisons, trahisons)
Je ne veux rien de toi, tu n'as pas besoin de rien donner
Montre-moi simplement que je n'ai plus besoin d'avoir peur (peur, peur)
Que tu me lâches soudainement - parce qu'il y a quelqu'un qui a (a, a)
Quelque chose qui te plaît plus que moi
On cherche les fautes chez les autres quand on a un problème avec soi-même
Difficile de pardonner - même si c'est si simple
Je te laisse accéder à ce que je ressens
Peut-être alors - tu arriveras à comprendre
On cherche les fautes chez les autres quand on a un problème avec soi-même
Difficile de pardonner - même si c'est si simple
Je te laisse accéder à ce que je ressens
Peut-être alors - tu arriveras à comprendre